Controvèrsies tecnocientífiques públiques: l'expertesa no és sempre suficient

Abstract

Las controversias públicas sobre temas tecnocientíficos son uno de los fenómenos más característicos de nuestra época, no sólo por su número, sino también por su intensidad y virulencia: muchas se acaban convirtiendo en problemas sociopolíticos de primera magnitud. Este trabajo explora el papel que el conocimiento experto tiene en este tipo de situaciones conflictivas. Por una parte, se pone en duda la imagen convencional de la ciencia y la tecnología que, durante mucho tiempo, ha condicionado la comprensión de este tipo de controversias. Por otra, a partir de una distinción analítica entre ciencia normal y ciencia regulativa, y sobre la base de una perspectiva constructivista y simétrica, se estudian los límites de la pericia tecnocientífica en la clausura de las controversias públicas.

Les controvèrsies públiques sobre temes tecnocientífics són un dels fenòmens més característics de la nostra època, no solament pel seu nombre, sinó per la seva intensitat i virulència: moltes acaben esdevenint problemes sociopolítics de primera magnitud. Aquest treball explora el paper que el coneixement expert té en aquesta mena de situacions conflictives. D'una banda, es posa en dubte la imatge convencional de la ciència i la tecnologia que, durant molt de temps, ha condicionat la comprensió d'aquesta mena de controvèrsies. De l'altra, a partir d'una distinció analítica entre ciència normal i ciència regulativa, i sobre la base d'una perspectiva constructivista i simètrica, s'estudien els límits de l'expertesa tecnocientífica en la clausura de les controvèrsies públiques.