Distribucions de GNU/Linux per a la gent gran amb test d'usabilitat

Abstract

En aquest treball s'analitzen les necessitats que tenen els usuaris que es comencen a fer grans i tenen equips antics amb sistemes operatius que ja no donen suport ni actualitzacions dels seus sistemes. Aquestes necessitats es recullen amb una enquesta i s'analitzen els resultats. Es fa una comparativa de les distribucions GNU/Linux que poden ser més adients per aquests tipus d'usuaris i s'escull una de les cinc distribucions analitzades. Tot seguit, es fa un test d'usabilitat per a veure els possibles problemes que han tingut aquest col·lectiu amb la distribució escollida, s'analitzen les dades i es crea un manual basat en les dificultats trobades. Es torna a repetir el test d'usabilitat amb el manual a l'abast dels usuaris i finalment es tornen a analitzar les dades.

En este trabajo se analizan las necesidades que tienen los usuarios que se empiezan a hacer mayores y tienen equipos antiguos con sistemas operativos que ya no dan soporte ni actualizaciones de sus sistemas. Estas necesidades se recogen con una encuesta y se analizan los resultados. Se hace una comparativa de las distribuciones GNU/Linux que pueden ser más apropiados para este tipo de usuarios y se escoge una de las cinco distribuciones analizadas. A continuación, se hace un test de usabilidad para ver los posibles problemas que han tenido este colectivo con la distribución elegida, se analizan los datos y se crea un manual basado en las dificultades encontradas. Se vuelve a repetir el test de usabilidad con el manual al alcance de los usuarios y finalmente se vuelven a analizar los datos.

In this work we analyze the needs of users that are starting to grow older and have old equipment with operating systems that no longer support or upgrade their systems. These needs are collected with a survey and the results are analyzed. A comparative comparison of the GNU / Linux distributions that are most appropriate for these types of users is made, and one of the five distributions analyzed is chosen. Next, an usability test is done to see the possible problems that this group has had with the distribution chosen, the data is analyzed and a manual based on the difficulties encountered is created. The usability test is repeated using the manual available to users and finally the data is re-analyzed.