Prevalença de la dismenorrea primària en un grup d'adolescents i la seva relació amb l'activitat física i el consum de productes ensucrats

Abstract

La dismenorrea primària és un dels trastorns ginecològics més freqüents que afecta més del 60% de les dones i en especial a les adolescents i dones entre 20 i 25 anys. S'estima que sovint interfereix en les activitats del dia a dia i és una de les principals causes d'absentisme escolar. La ingesta de sucre (poc estudiat) i l'exercici físic (motiu de discussió) són dos dels factors de risc proposats pels investigadors. L'objectiu es investigar l'impacte de la dismenorrea en adolescents en la seva vida diària i trobar la possible relació de la dismenorrea amb el consum de sucre i realització d'exercici físic.

La dismenorrea primaria es uno de los trastornos ginecológicos más frecuentes que afecta más del 60% de las mujeres y en especial a las adolescentes y mujeres entre 20 y 25 años. Se estima que a menudo interfiere en las actividades del día a día y es una de las principales causas de absentismo escolar. La ingesta de azúcar (poco estudiado) y el ejercicio físico (motivo de discusión) son dos de los factores de riesgo propuestos por los investigadores. El objetivo se investigar el impacto de la dismenorrea en adolescentes en su vida diaria y encontrar la posible relación de la dismenorrea con el consumo de azúcar y realización de ejercicio físico.

Primary dysmenorrhea is one of the most frequent gynecological disorders that affects to more than 60% of women, mainly adolescents and women between 20 and 25 years-old. It is estimated that primary dysmenorrhea often interferes with day-to-day activities and is one of the main causes of school absenteeism. The intake of sugar (slightly studied) and physical exercise (reason for discussion) are two of the risk factors proposed by the researchers. The objectives, the goals of this work were to investigate the impact of dysmenorrhea in adolescents in their daily lives and to associate the dysmenorrhea with the consumption of sugar and exercise of physical activity.