Dans le labyrinthe : Les conflits interminables du Nigeria Entretien avec le Dr. Sadeeque Abubakar Abba

Abstract

Nigeria is among the most dangerous places on earth at the moment. It is ranked number 14 on the Failed States Index 2011 by the Fund for Peace, just after Iraq, Pakistan and the Ivory Coast. The Islamist radical group, the Boko Haram is on the news, maiming and killing innocent people in Nigeria. The Joint Task Force (army) to repel the Boko Haram is being accused of gross human rights violations. The 2011 elections were marred with violence. Hundreds died in the pre- and post- election period. The offices of the Independent National Electoral Commission (INEC) were bombed. During the celebrations to mark Nigeria's 50 years of independence in 2010, there were explosions, gifts from the MEND guerrillas. Nigeria is a country torn apart by conflicts, from the Niger Delta to the northeast states. The United States and European nations continue to issue travel warning to Nigeria's southeast, Niger Delta and northeast states. Is this a troubled democracy or a troubled presidency for Goodluck Jonathan? Is Nigeria a failed state? Is there an ongoing war between the Christians and the Muslims? Dr Sadeeque Abubakar Abba, a political scientist in Nigeria, takes us into the labyrinth that is modern day Nigeria.

Nigèria es troba actualment entre els llocs més perillosos del món. Ocupa el lloc 14 de l'Índex d'Estats Fallits del 2011 del Fons per a la Pau, just després de l'Iraq, el Pakistan i Costa d'Ivori. El grup islamista radical Boko Haram apareix a les notícies per les mutilacions i els assassinats de persones innocents a Nigèria. La Joint Task Force (exèrcit) que ha de repel·lir el Boko Haram rep acusacions de violacions flagrants dels drets humans. Les eleccions de l'any 2011 van estar marcades per la violència. Centenars de persones van morir durant el període previ i posterior a les eleccions. Les oficines de la Comissió Electoral Nacional Independent (INEC) van ser bombardejades. Durant les celebracions del cinquantè aniversari de la independència de Nigèria, l'any 2010, hi va haver explosions, un regal de les guerrilles del MEND. Nigèria és un país trencat pels conflictes, des del delta del Níger fins als estats del nord-est. Els Estats Units i els estats europeus continuen emetent advertències per als viatges al sud-est de Nigèria, el delta del Níger i els estats del nord-est. És una democràcia turbulenta o una presidència turbulenta per a Goodluck Jonathan? Nigèria és un estat fallit? Hi ha una guerra contínua entre els cristians i els musulmans? El Dr. Sadeeque Abubakar Abba, un científic polític de Nigèria, ens introdueix en el laberint que és la Nigèria actual.

Nigeria es actualmente uno de los lugares más peligrosos del mundo. Ocupa el lugar número 14 en el Índice de Estados Fallidos del 2011 según el Fondo para la Paz, por detrás de Irak, Pakistán y Costa de Marfil. El grupo islamista radical Boko Haram aparece en las noticias por sus matanzas y mutilaciones de personas inocentes en Nigeria. La fuerza de choque conjunta (armada) para repeler a Boko Haram está acusada de graves violaciones de los derechos humanos. Las elecciones de 2011 se vieron afectadas por la violencia. Centenares de personas murieron antes y después del periodo electoral. Las oficinas de la comisión electoral independiente nacional (INEC) fueron bombardeadas. Durante las celebraciones para festejar los 50 años de independencia de Nigeria en 2010, se produjeron explosiones provocadas por las guerrillas MEND. Nigeria es un país destrozado por los conflictos, desde el delta del Níger a los estados del noreste. Estados Unidos y los países europeos siguen desaconsejando viajar al sureste de Nigeria, el delta del Níger y los estados del noreste. ¿Es una democracia con problemas o una presidencia con problemas para Goodluck Jonathan? ¿Nigeria es un estado fallido? ¿Existe una guerra continua entre cristianos y musulmanes? El Dr. Sadeeque Abubakar Abba, especialista en ciencia política, nos introduce en el laberinto que es la actual Nigeria.

Le Nigeria est aujourd'hui un des endroits les plus dangereux du monde. Il occupe le poste numéro 14 dans l'Indice des États Défaillants de 2011 selon le Fond pour la Paix, derrière l'Irak, le Pakistan et la Côte d'Ivoire. Le groupe islamiste radical Boko Haram sort dans la presse pour ses tueries et ses mutilations de personnes innocentes au Nigeria. La force de choc conjointe (armée), pour chasser Boko Haram, est accusée de graves violations des droits de l'homme. Les élections 2011 ont été altérées par la violence. Des centaines de personnes sont mortes avant et après la période électorale. Les bureaux de la commission électorale indépendante nationale (INEC) ont été bombardés. Pendant la fête du 50ème anniversaire de l'indépendance du Nigeria en 2010, des explosions ont été provoquées par les guérillas MEND. Le Nigeria est un pays détruit par les conflits, depuis le delta du Niger jusqu'aux états du Nord-est. Les Etats-Unis et les pays européens continuent à déconseiller de voyager au Sud-est du Nigeria, au delta du Niger et aux états du Nord-est. Il s'agit d'une démocratie avec des problèmes ou d'une présidence avec des problèmes pour Goodluck Jonathan? Le Nigeria est un état défaillant ? Existe-t-il une guerre continue entre les chrétiens et les musulmans ? Le Dr. Sadeeque Abubakar Abba, spécialiste en sciences politiques, nous introduit dans le labyrinthe du Nigeria actuel.