Institutional Repository
Institutional Repository Institutional Repository Login  Institutional Repository  
  • UOC Library |
  •  |
  •  |

Home >
Academics >
Arts and humanities >
Translation and technologies >
Learning materials >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10609/266
Title: Gestión de proyectos de traducción, febrero 2008
Authors: Oliver, Antoni
Keywords: translation
project management
Issue Date: 16-Feb-2008
Publisher: Universitat Oberta de Catalunya
Type: Lecture notes
Abstract: This refresher course is conceived as a general introduction to the concepts and tools needed to manage translation projects: determination of human and computer resources, calculation of volume and cost, formats, quality control, workflows, etc.
Language: Spanish
URI: http://hdl.handle.net/10609/266
Appears in Collections:Learning materials


Add This:

RefWorks:

Ratings:
  0 (0 valuations)


Files in This Item:

File Description SizeFormat
Gestión de proyectos de traducción_Portada.pdfPortada68.04 kBAdobe PDFPreview  Download
Gestión de proyectos de traducción_Módulo1_Definición de la tarea. Procesos y proyectos de traducción.pdfMódulo 1130.63 kBAdobe PDFPreview  Download
Gestión de proyectos de traducción_Módulo3_El equipo humano necesario; gestores, traductores, correctores, técnicos. Externalización.pdfMódulo 394.08 kBAdobe PDFPreview  Download
Gestión de proyectos de traducción_Módulo4_Determinación del volumen y el coste; recuento de palabras y análisis de un proyecto. Programas de ayuda.pdfMódulo 4259.75 kBAdobe PDFPreview  Download
Gestión de proyectos de traducción_Módulo2_Entornos necesarios, informático y de recursos.pdfMódulo 2116.61 kBAdobe PDFPreview  Download
Gestión de proyectos de traducción_Módulo5_Proyectos de traducción y formatos estándar; TMX, TBX, XLIFF y SRX.pdfMódulo 5745.75 kBAdobe PDFPreview  Download
Gestión de proyectos de traducción_Módulo6_Herramientas para la gestión de proyectos.pdfMódulo 61.36 MBAdobe PDFPreview  Download
Gestión de proyectos de traducción_Módulo7_Calidad.pdfMódulo 7362.16 kBAdobe PDFPreview  Download
Gestión de proyectos de traducción_Módulo8_Procesos individuales; el caso de la traducción literaria.pdfMódulo 8416.09 kBAdobe PDFPreview  Download

Author names in Twitter


Author names in FriendFeed



Recommend this item

SFX Query

This item is licensed under a Creative Commons License
Creative Commons

Items in Repository e are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

 

The library replies
A product of the Universitat Oberta de Catalunya Virtual Library
Legal notice | Cookie policy