Conservación, documentación y archivo de las media arts en la sociedad en red. Estado de la cuestión y criterios a contemplar para propuestas futuras

Abstract

Como en otros períodos de la historia, los artistas del los últimos cincuenta años han tendido a trabajar y experimentar con las tecnologías propias de su época. En este caso, las tecnologías electrónicas, digitales y de la información y comunicación (TIC). Sin embargo, a diferencia de otras técnicas más estables, las tecnologías de nuestro tiempo sufren de un rápido recambio que hace que nuestras producciones se vuelvan imposibles de re-visitar en un lapso muy corto de tiempo. Incluso la fotografía y la película cinematográfica, pese al importante desafío que implica su preservación, han mostrado una fortaleza superior a la de las producciones de la era de los media. Considerando que la pérdida de toda una generación de producciones tecnológicas va en detrimento de nuestro patrimonio artístico y nuestra memoria cultural, el presente trabajo se propone un recorrido para evidenciar su fragilidad y al mismo tiempo dar a conocer las propuestas que han surgido para su conservación, documentación y archivo en el contexto de la cultura digital y la sociedad en red.

Com en altres períodes de la història, els artistes dels últims cinquanta anys tendeixen a treballar i experimentar amb les tecnologies pròpies de la seva època. En aquest cas, les tecnologies electròniques, digitals i de la informació i comunicació (TIC). No obstant això, a diferència d'altres tècniques més estables, les tecnologies del nostre temps pateixen d'un ràpid recanvi que fa que les nostres produccions es tornin impossibles de revisitar en un lapse molt curt de temps. Fins i tot la fotografia i la pel·lícula cinematogràfica, malgrat l'important repte que implica la seva preservació, han mostrat una fortalesa superior a la de les produccions de l'era dels media. Atès que la pèrdua de tota una generació de produccions tecnològiques va en detriment del nostre patrimoni artístic i la nostra memòria cultural, aquest treball es proposa un recorregut per a evidenciar la seva fragilitat i alhora donar a conèixer les propostes que han sorgit per a la seva conservació, documentació i arxiu en el context de la cultura digital i la societat xarxa.

As in other periods of history, the artists of the last fifty years have tended to work and experiment with the technologies of their times. In this case, digital information and communication technologies (ICTs). However, unlike other more stable technologies, nowadays technologies undergo from rapid turnover which makes our productions impossible to re-visit within a very short time. Even film or photography, despite the significant challenge of preservation, have shown superior strength to productions of the era of the media. Whereas the loss of an entire generation of technologic productions to the detriment of our artistic heritage and our cultural memory, this paper proposes a tour to demonstrate its fragility and also to present the proposals that have emerged for their preservation, documentation and archiving in the context of digital culture and network society.