WN-Toolkit: un toolkit per a la creació de WordNets a partir de diccionaris bilingües

Abstract

En aquest article presentem un conjunt de programes que faciliten la creació de WordNets a partir de diccionaris bilingües mitjançant l'estratègia d'expansió. Els programes estan escrits en Python i són per tant multiplataforma. El seu ús, tot i que no disposen d'una interfície gràfica d'usuari, és molt senzill. Aquests programes s'han fet servir amb èxit en el projecte Know2 per a la creació de les versions 3.0 dels WordNets català i espanyol. Els programes estan publicats sota una llicència GNU-GPL i es poden descarregar lliurement de http://lpg.uoc.edu/wn-toolkit.

This paper presents a set of programs to facilitate the creation of WordNet from bilingual dictionaries following the expand model. The programs are written in Python and are therefore multiplatform. The programs are very easy to use although they don't have a graphical user interface. These programs have been successfully used in the Know 2 Project for the creation of Catalan and Spanish WordNet 3.0. The programs are published under the GNU-GPL licence and can be freely downloaded from http://lpg.uoc.edu/wn-toolkit.

En este artículo presentamos un conjunto de programas que facilitan la creación de WordNets a partir de diccionarios bilingües mediante la estrategia de expansión. Los programas están escritos en Python y son por lo tanto multiplataforma. Su uso, a pesar de que no disponen de una interfaz gráfica de usuario, es muy sencillo. Estos programas se han usado con éxito en el proyecto Know2 para la creación de las versiones 3.0 de los WordNets catalán y español. Los programas están publicados bajo una licencia GNU-GPL y se pueden descargar libremente de http://lpg.uoc.edu/wn-toolkit.