Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
http://hdl.handle.net/10609/77366
Título : | Com es treballa en una aula virtual multilingüe? Un entorn d'aprenentatge multilingüe amb Moodle i Apertium |
Autoría: | Oliver, Antoni Borrell Condom, Cristina |
Citación : | Oliver, A., Borrell, C. (2008). "Un entorn d'aprenentatge multilingüe amb Moodle i Apertium". UOC Papers, 6. ISSN 1885-1541 |
Resumen : | La UOC, en el marco de la cátedra de multilingüismo UOC-Linguamón, ha desarrollado un entorno virtual de aprendizaje con un sistema de traducción automática integrado. Gracias a este proyecto, que funciona con las aplicaciones de software libre Moodle y Apertium, puede disponerse de un entorno de aprendizaje multilingüe en catalán, castellano, inglés y francés. Este entorno se liberará bajo una licencia de software libre. El traductor incluye un detector de lengua y un módulo de preedición que corrige los mensajes entrantes sin ningún tipo de intervención por parte del usuario. Eso ayuda a mejorar la calidad de las traducciones resultantes. Todo el sistema se ha adaptado a la tipología textual de los mensajes electrónicos con un estudio previo de los mensajes de los foros de la UOC. |
Palabras clave : | Moodle Apertium traductor automático multilingüe entorno |
Tipo de documento: | info:eu-repo/semantics/article |
Fecha de publicación : | abr-2008 |
Licencia de publicación: | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/es/ |
Aparece en las colecciones: | Articles Articles cientÍfics |
Ficheros en este ítem:
Fichero | Descripción | Tamaño | Formato | |
---|---|---|---|---|
oliver_borrell.pdf | Article UOC Papers | 1,87 MB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Comparte:
Este ítem está sujeto a una licencia Creative Commons Licencia Creative Commons