Papel de los probióticos en la remisión de la sintomatología de los pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal

Abstract

La enfermedad de Crohn (EC) y la colitis ulcerosa (CU) son enfermedades inflamatorias del tubo digestivo que conjuntamente abarcan un espectro patológico denominado enfermedad inflamatoria intestinal (EII). Se caracterizan por ser enfermedades inmunomediadas, inflamatorias y crónicas, que evolucionan en brotes y periodos de remisión. Su etiología aún no está clara, pero la hipótesis más aceptada estima que abarca una interacción entre la susceptibilidad genética del huésped, una respuesta inmune alterada y los microorganismos entéricos residentes (microbiota intestinal). Este avance en el conocimiento de la patogenia de la EII ha impulsado numerosas investigaciones sobre la posible modulación de la microbiota intestinal mediante el uso de probióticos en el tratamiento de estas patologías.

Crohn's disease (CD) and ulcerative colitis (UC) are inflammatory diseases of the digestive tract that together involve a pathological spectrum called inflammatory bowel disease (IBD). They are characterized by being immune-mediated, inflammatory and chronic diseases, which evolve in outbreaks and periods of remission. Its etiology is not yet clear, but the most accepted hypothesis estimates that it includes an interaction between the genetic susceptibility of the host, an altered immune response and the resident enteric microorganisms (intestinal microbiota). This advance in the knowledge of the pathogenesis of IBD has boost numerous investigations on the possible modulation of intestinal microbiota through the use of probiotics in the treatment of these pathologies.

La malaltia de Crohn (EC) i la colitis ulcerosa (CU) són malalties inflamatorias del tub digestiu que conjuntament abasten un espectre patològic denominat malaltia inflamatoria intestinal (EII). Es caracteritzen per ser malalties inmunomediadas, inflamatorias i cròniques, que evolucionen en brots i períodes de remissió. La seva etiologia encara no està clara, però la hipòtesi més acceptada estima que abasta una interacció entre la susceptibilitat genètica de l'hoste, una resposta immune alterada i els microorganismes entéricos residents (microbiota intestinal). Aquest avanç en el coneixement de la patogènia de la EII ha impulsat nombroses recerques sobre la possible modulació de la microbiota intestinal mitjançant l'ús de probióticos en el tractament d'aquestes patologies.