Cómo hay que iniciar una búsqueda, setiembre 2010

Abstract

Com a norma general, qualsevol procés de cerca d'informació a internet, perquè sigui eficient hauria de seguir uns passos: definir amb precisió la consulta, seleccionar les fonts d'informació més apropiades, preparar la cerca i executar-la, i finalment avaluar la pertinència, la qualitat i la fiabilitat de la informació obtinguda.

Como norma general, cualquier proceso de búsqueda de información en internet, para que sea eficiente tendría que seguir unos pasos: definir con precisión la consulta, seleccionar las fuentes de información más apropiadas, preparar la búsqueda y ejecutarla, y finalmente evaluar la pertinencia, la calidad y la fiabilidad de la información obtenida.

As a general rule, any internet information search process must observe the following steps to ensure that it is efficient: defining the consultation accurately, selecting the most suitable information sources, preparing the search and running it, and finally assessing the relevance, quality and reliability of the information obtained.