El Trabajo Social Sanitario en la pérdida de salud de los menores y la atención integral a sus familias en el ámbito hospitalario

Abstract

La atención sociosanitaria de los/as menores es un tema delicado de asistir debido al alto nivel de complejidad que supone tratar a un miembro de una unidad familiar que influye emocionalmente a este núcleo. Este trabajo realiza una revisión bibliográfica sobre los estudios que hablan acerca del fenómeno que supone la pérdida de salud en los/as menores y cómo se interviene con sus familias. Por ello, se habla en primer lugar de los términos de salud - enfermedad y, de cómo esta última dimensión repercute en la dinámica familiar interna. Seguidamente, se examina el concepto de los/as menores, acotando la amplitud del término al trabajo con la infancia. Se analiza lo que supone para ellos/as el proceso de pérdida de salud y la posterior hospitalización, haciendo especial énfasis en aquellos/as que deben permanecer ingresados/as así como al tratamiento de su patología. Avanzando en el tema, se explora a las familias y cuál es para ellas el significado de las enfermedades que cursan sus hijos/as. Finalmente, en relación con el Trabajo Social Sanitario, se investiga su intervención desde el ámbito de atención especializada. Esto último lleva a plantear una intervención mediante grupos multidisciplinares que aborde las demandas desde una perspectiva más integradora de las familias de los/as pacientes en el proceso de atención sociosanitaria.

L'atenció sociosanitària dels / de les menors és un tema delicat d'assistir a causa de l'alt nivell de complexitat que suposa tractar a un membre d'una unitat familiar que influeix emocionalment a aquest nucli. Aquest treball realitza una revisió bibliogràfica sobre els estudis que parlen sobre el fenomen que suposa la pèrdua de salut en els / les menors i com s'intervé amb les seves famílies. Per això, es parla en primer lloc dels termes de salut - malaltia i, de com aquesta última dimensió repercuteix en la dinàmica familiar interna. Seguidament, s'examina el concepte dels / es menors, acotant l'amplitud de el terme a la feina amb la infància. S'analitza el que suposa per a ells / es el procés de pèrdua de salut i la posterior hospitalització, fent especial èmfasi en aquells / es que han de romandre ingressats / des així com a el tractament de la seva patologia. Avançant en el tema, s'explora a les famílies i quin és per a elles el significat de les malalties que cursen els seus fills / es. Finalment, en relació amb el Treball Social Sanitari, s'investiga la seva intervenció des de l'àmbit d'atenció especialitzada. Això últim porta a plantejar una intervenció mitjançant grups multidisciplinaris que abordi les demandes des d'una perspectiva més integradora de les famílies dels / de les pacients en el procés d'atenció sociosanitària.

Social health care for minors is a delicate subject to attend due to the high level of complexity involved in treating a member of a family unit that emotionally influences this nucleus. This work carries out a bibliographic review on the studies that speak about the phenomenon that supposes the loss of health in the minors and how it intervenes with their families. For this reason, we first speak of the terms of health - disease and how this last dimension affects internal family dynamics. Next, the concept of minors is examined, limiting the scope of the term to work with children. It analyzes what the process of loss of health and subsequent hospitalization entails for them, with special emphasis on those who must remain hospitalized as well as the treatment of their pathology. Advancing on the subject, families are explored and what the meaning of the illnesses their children have is for them. Finally, in relation to Health Social Work, its intervention is investigated from the field of specialized care. The latter leads to proposing an intervention through multidisciplinary groups that addresses the demands from a more integrative perspective of the families of the patients in the process of social and health care.