El Rellano

Abstract

El proyecto que se presenta a continuación parte de la voluntad de prevenir la soledad en la sociedad española actual, especialmente entre las personas mayores, un problema con graves costes para la salud física y mental. Una vez definida esta necesidad específica se planteó el modo de recuperar los valores de comunidad y autogestión vecinal, ambos de gran relevancia desde el punto de vista social según la investigación realizada. Se aplicaron diferentes metodologías, pertenecientes al diseño de interacción, para tratar de comprender las peculiaridades físicas, cognitivas y culturales de los futuros usuarios, y de esta manera satisfacer sus necesidades. Como resultado se obtuvieron los requisitos en los que basar el artefacto. Fruto de todo este trabajo se diseñó una aplicación móvil, bautizada como El Rellano, una red de encuentro y relaciones intergeneracionales fundamentada en la cercanía y en la confianza entre vecinos y vecinas. Por último añadir que El Rellano es una entidad dinámica que deberá adaptarse a los cambios y necesidades que surjan eventualmente.

The project presented below is based on the desire to prevent loneliness in today's Spanish society, especially among the elderly, a problem with serious consequences for physical and mental health. Once this specific need has been defined, the way to recover the values of community and neighborhood self-management was proposed, both of great relevance from the social point of view according to the research carried out. Different methodologies, belonging to the interaction design, were applied to try to understand the physical, cognitive and cultural peculiarities of future users, and in this way satisfy their needs. As a result, the requirements on which to base the artifact were obtained. Thanks to all this work, a mobile application was designed, named as El Rellano, a network for intergenerational encounters and relationships based on closeness and trust between neighbours. Finally, it is worth mentioning that El Rellano is a dynamic entity that will have to adapt to the changes and needs that might eventually arise.

El projecte que es presenta a continuació part de la voluntat de prevenir la solitud en la societat espanyola actual, especialment entre les persones majors, un problema amb greus costos per a la salut física i mental. Una vegada definida aquesta necessitat específica es va plantejar la manera de recuperar els valors de comunitat i autogestió veïnal, tots dos de gran rellevància des del punt de vista social segons la recerca realitzada. Es van aplicar diferents metodologies, pertanyents al disseny d'interacció, per a tractar de comprendre les peculiaritats físiques, cognitives i culturals dels futurs usuaris, i d'aquesta manera satisfer les seves necessitats. Com a resultat es van obtenir els requisits en els quals basar l'artefacte. Fruit de tot aquest treball es va dissenyar una aplicació mòbil, batejada com El Rellano, una xarxa de trobada i relacions intergeneracionals fonamentada en la proximitat i en la confiança entre veïns i veïnes. Finalment afegir que El Rellano és una entitat dinàmica que haurà d'adaptar-se als canvis i necessitats que sorgeixin eventualment.