Annual report 2020-2021 Universitat Oberta de Catalunya

Abstract

La COVID-19 ens ha fet present com mai la nostra vulnerabilitat com a éssers humans, tant pel que fa a l'emergència sanitària com per les rèpliques economicosocials encara presents. Però, alhora, ha estimulat canvis, aliances i avenços d'una profunditat que tot just encertem a endevinar. I és que, com ens recorda el filòsof i professor de la UOC Miquel Seguró, tot i que la fragilitat s'acostuma a presentar com un tret negatiu, aquesta es troba íntimament vinculada a allò humà i, degudament integrada i viscuda, ens permet adaptar-nos a les novetats, ens esperona a col·laborar amb tercers i ens obliga a superar-nos.

La COVID-19 nos ha hecho más evidente que nunca nuestra vulnerabilidad como seres humanos, tanto por la emergencia sanitaria como por las réplicas economico-sociales aún presentes. Pero, a la vez, ha estimulado cambios, alianzas y avances de una profundidad que apenas empezamos a adivinar. Y es que, como nos recuerda el filósofo y profesor de la UOC Miquel Seguró, aunque la fragilidad suele presentarse como un rasgo negativo, esta se encuentra íntimamente vinculada a lo humano y, debidamente integrada y vivida, nos permite adaptarnos a las novedades, nos incita a colaborar con terceros y nos obliga a superarnos.

COVID-19 has made us more aware than ever of our vulnerability as human beings, both with regard to the health emergency and its ongoing economic and social consequences. That being said, it has also led to changes, alliances and progress, the depth of which we are just now starting to realize. And the truth is, as UOC philosopher and faculty member Miquel Seguró says, even though fragility is usually presented as a negative trait, it is closely linked to the human condition and, once accepted and experienced, allows us to adapt to whatever comes our way, pushes us to collaborate with others and forces us to do better.