Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
http://hdl.handle.net/10609/150326
Título : | Utilisation de stratégies statistiques pour la récupération automatique de termes |
Autoría: | Vàzquez, Mercè Oliver, Antoni |
Citación : | Vàzquez, M. [Mercè]; Oliver, A. [Antoni]. (2011). "Utilisation de stratégies statistiques pour la récupération automatique de termes". A: Passeurs de mots, passeurs d'espoir: lexicologie, terminologie et traduction face au défi de la diversité: actes des huitièmes Journées scientifiques du Réseau de chercheurs Lexicologie, terminologie, traduction .Archives contemporaines. Pág. 419 - 428. ISBN: 9782813000521. |
Resumen : | La reconnaissance automatique d’unités terminologiques et la détection précoce des néologismes sont quelques-uns des défis encore actuellement en cours lors du travail terminologique. Ces derniers constituent la base de notre recherche. D’une part, la détection automatique d’unités terminologiques et la compilation de ces unités permettent de faciliter les communications spécialisées et favorisent le travail multilingue en général ainsi que le travail des professionnels de la rédaction, de la révision, de la traduction, de la lexicographie et de la terminographie. D’autre part, l’introduction de stratégies statistiques dans le processus d’identification d’unités terminologiques rend possible le travail avec des corpus de spécialité de grand volume qui peuvent être unilingues, bilingues ou multilingues et la récupération des équivalents de la traduction. |
Palabras clave : | Dépouillement terminologique automatisé Extracció automàtica de terminologia |
Tipo de documento: | info:eu-repo/semantics/bookPart |
Versión del documento: | info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
Fecha de publicación : | 1-may-2011 |
Aparece en las colecciones: | Capítulos o partes de libros |
Ficheros en este ítem:
Fichero | Descripción | Tamaño | Formato | |
---|---|---|---|---|
Vàzquez_Utilisation.pdf Until 2024-12-31 | 541,05 kB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir Pedir una copia |
Comparte:
Los ítems del Repositorio están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.