Aspectos legales y de explotación, febrero 2007

Abstract

Davant la tendència d'apropiar-se del coneixement científic i tecnològic de les grans empreses d'informàtica -liderades per Microsoft, però també per altres empreses com Oracle, Apple, Sun i d'altres-, s'erigeix el moviment de programari lliure (lliure i obert, per ara no el diferenciem), un moviment que vol mantenir i protegir la llibertat en aquest sector fonamental per a la societat moderna (o potser és millor parlar del moviment de la "creativitat lliure", per l'aparició d'iniciatives similars per a tot tipus d'obres). S'argumenta que la tendència "propietària" corre el risc de deixar-nos en una societat del permís -del "permís si us plau"- que cal demanar als titulars del coneixement, un permís que s'atorgarà sota condicions restrictives i, de vegades, draconianes. Una altra vegada ens trobem en el món dels aspectes legals, ja que aquestes restriccions i prohibicions s'expressen en les llicències d'ús per instal·lar un programari, per veure una pel·lícula, per escoltar una cançó. De manera justa el que potser diferencia el sector del programari d'altres elements d'aquesta protesta general és que el moviment de programari lliure es basa estrictament i directament en les lleis actuals per a marcar la seva protesta, i es diferencia del programari propietari per l'ús d'aquestes lleis. El programari lliure es distingeix del programari propietari no per la seva qualitat o la seva tecnologia, encara que s'hagi argumentat que té avantatges en aquestes característiques, sinó per la llicència d'ús -per usar el terme més comú-, que no conté les mesures de protecció i de control que s'inclou tradicionalment en les llicències de programari propietari.

La creación de software libre, su modificación y difusión, la reingeniería de las aplicaciones propietarias, su interoperabilidad, la patentabilidad del software, etc. son temas actuales y constantemente presentes en cualquier actividad que gire alrededor del tema central de este curso sobre aspectos legales y de explotación del software libre, y que levantan cuestiones legales importantes. No creemos necesario, en estas circunstancias, dar más argumentos. Sólo queremos indicar una vez más que los aspectos legales del software libre son numerosos y de extrema relevancia, pues condicionan todos los aspectos de un proceso de creación, distribución y uso de software libre. En conclusión, para cualquier persona interesada en crear, desarrollar, distribuir o usar software libre, será fundamental tener un buen conocimiento de los aspectos legales del mismo, y ese es precisamente el propósito de este curso.

The creation of free software, its modification and diffusion, the re-engineering of proprietary applications, their interoperability, software patentability, etc. are current and constantly present subjects in any activity that revolves around the central subject of this course on legal and exploitation aspects of free software, and that raise important legal questions. We do not believe it is necessary, in these circumstances, to state more arguments. We simply want to show once again that the legal aspects of free software are numerous and of great significance, since they condition all aspects of a process of creation, distribution and use of free software. In conclusion, for any person interested in creating, developing, distributing or using free software it will be essential to have sound knowledge of the corresponding legal aspects, and this is exactly the aim of this course.