Dispositivos médicos e interoperabilidad "Open Source"

Abstract

La HCE es un compendio de datos relacionados con la salud del paciente que integra información, incluida la relativa a sus constantes vitales. La toma de constantes, realizada rutinariamente durante la estancia hospitalaria de los pacientes, suele documentarse manualmente y estar sometida a la aparición de errores de transcripción, omisión e incorrecta imputación a pacientes. El envío automático de las constantes a la HCE mejora la eficiencia, la calidad y la seguridad. Sin embargo, la limitada conectividad e interoperabilidad de los equipos médicos debido a la poca adopción de estándares a nivel dispositivo, la proliferación de sistemas propietarios y su alto coste de implementación e integración dificultan su expansión. Este trabajo desarrolla una propuesta que usa los estándares ISO/IEEE11073, HL7 y perfiles IHE con Rosetta Terminology sobre software Open Source para reducir el coste y la dependencia asociadas a las soluciones propietarias.

The EMR gathers patient¿s health data and integrates diverse information, included vital sings data. Vital signs are captured constantly in a daily basis during patient¿s hospital stay. This data is usually documented manually and, therefore, prone to errors of transcription, omission and right patient¿s assignment.Automatic sending of vital signs to the EMR improves efficiency, quality and patient¿s security. However, the limited connectivity and interoperability of medical equipment, due to a poor standards adoption by these devices, the wide spread of proprietary systems and a high implementation cost and integration, prevent its growth. This project develops a proposal based on ISO/IEEE11073, HL7 and IHE profiles with Rosetta Terminology standards, running on top of an ¿Open Source¿ software layer so that both cost and manufactures¿ proprietary solutions dependency can be highly reduced.

La HCE és un compendi de dades relacionades amb la salut del pacient que integra informació, inclosa la relativa a les seves constants vitals. La presa de constants, realitzada rutinàriament durant l'estada hospitalària dels pacients, sol documentar-se manualment i estar sotmesa a l'aparició d'errors de transcripció, omissió i incorrecta imputació a pacients. L'enviament automàtic de les constants a la HCE millora l'eficiència, la qualitat i la seguretat. No obstant això, la limitada connectivitat i interoperabilitat dels equips mèdics a causa de la poca adopció d'estàndards en l'àmbit dispositiu, la proliferació de sistemes propietaris i el seu alt cost d'implementació i integració dificulten la seva expansió. Aquest treball desenvolupa una proposta que usa els estàndards ISO/IEEE11073, HL7 i perfils IHE amb Rosetta Terminology sobre programari Open Source per tal de reduir el cost i la dependència associades a les solucions propietàries.