Blockchain y su aplicabilidad a una industria bajo regulación

Abstract

Blockchain es la tecnología soporte de Bitcoin, criptomoneda virtual creada en 2008. Bitcoin es un ente inmaterial cuyo valor se establece por su aceptación como medio de pago y depósito de valor entre una multitud creciente de usuarios. Blockchain es novedoso en su tratamiento de la transmisión de valor: rápido, sin intermediarios, descentralizado, criptográficamente seguro, y cuyo estado final es compartido en una única cadena de bloques común, más barata que los actuales esquemas de conciliación, y que disfruta del consenso global que emerge de la verificación replicada de todo elemento transaccional del sistema y de la transición a los nuevos estados del mismo tras una demostración de trabajo computacional (proof-of-work) difícilmente asumible por un posible atacante.

Blockchain is the technological support for Bitcoin, a virtual cryptocurrency created in 2008. Bitcoin is an intangible entity whose value is established under its acceptance as a means of payment and as a deposit of value by a growing multitude of users. Blockchain is innovative due to its value transmission processing: fast, with no intermediaries, decentralized, cryptographically secure, and whose final state is shared into a single common block chain cheaper than the current ledger reconciliation schemes, and reaches a broad-based emergent consensus because of the replicated verification of all transactional elements of the system and the transition to the new system states after demonstration of a computational effort (proof-of-work) difficult to emulate by a possible attacker.

Blockchain és la tecnologia suporti de Bitcoin, criptomoneda virtual creada en 2008. Bitcoin és un ens immaterial el valor del qual s'estableix per la seva acceptació com a mitjà de pagament i dipòsit de valor entre una multitud creixent d'usuaris. Blockchain és nou en el seu tractament de la transmissió de valor: ràpid, sense intermediaris, descentralitzat, criptogràficament segur, i l'estat final dels quals és compartit en una única cadena de blocs comú, més barata que els actuals esquemes de conciliació, i que gaudeix del consens global que emergeix de la verificació replicada de tot element transaccional del sistema i de la transició als nous estats del mateix després d'una demostració de treball computacional (proof-of-work) difícilment assumible per un possible atacant.