Skip navigation
Universitat Oberta de Catalunya
EN
català
español
english
Universitat Oberta
de Catalunya
Home
Browse
Communities
& Collections
Browse Items by:
Author
Title
Issue Date
Subject
The Library Replies
Log in
Log in
Receive email
updates
Edit Profile
Repositori Institucional (O2)
Search
Search:
All the O2
Docència
Arts i humanitats
Grado de Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas
Trabajos finales de carrera, trabajos de investigación, etc.
for
Current filters:
Title
Author
Subject
Date Issued
Type of publication
Equals
Contains
ID
Not Equals
Not Contains
Not ID
Title
Author
Subject
Date Issued
Type of publication
Equals
Contains
ID
Not Equals
Not Contains
Not ID
Title
Author
Subject
Date Issued
Type of publication
Equals
Contains
ID
Not Equals
Not Contains
Not ID
Start a new search
Add filters:
Use filters to refine the search results.
Title
Author
Subject
Date Issued
Type of publication
Equals
Contains
ID
Not Equals
Not Contains
Not ID
Results 1-9 of 9 (Search time: 0.004 seconds).
previous
1
next
Item hits:
Issue Date
Title
Author(s)
2023-01-09
Hamilton: an american musical - Retos y consideraciones de una adaptación al castellano
Morral Benítez, Pol
;
Enríquez Raído, Vanessa
2023-01
La importància de la continuïtat intertextual en la traducció audiovisual. Elaboració d'un glossari per a una sèrie llarga de televisió
Canal Palau, Oriol
;
Samson, Richard
2022-05-23
La traducción de los subtítulos al español de la serie «El juego del Calamar»
Cabañes Martínez de Cripán, Estibaliz
;
Brugué, Lydia
;
Cánovas Méndez, Marcos
2022-05-19
Un análisis estadístico de la traducción de títulos cinematográficos y su evolución en los últimos 75 años
Bernal Raspall, Nèlida
;
Tortadès, Àngel
2024-06
Análisis del humor en el doblaje: caso ‘What We Do in the Shadows’
Prats Crespo, Marta
;
Perramon Civit, Maria
;
Runcieman, Alan James
2024-01-08
Traducción de términos en la ciencia ficción: el caso de Star Trek en España
Abellán Faciabén, Aitor José
;
Perramon Civit, Maria
;
Llompart Pons, Auba
2021-05-26
La traducción del género de humor basado en el uso de la lengua: el caso práctico de Arrested Development
Gómez Fayos, Irene
;
Llompart Pons, Auba
2024-01-08
De Humor amarillo a El castillo de Takeshi: análisis comparativo de las tres ediciones desde el punto de vista del lenguaje discriminatorio
Arjona Pérez, Montserrat
;
Perramon Civit, Maria
;
Cánovas Méndez, Marcos
2024-01
La subtitulación del lenguaje coloquial en la serie Workin' Moms
Jansà Matussek, Alba
;
Perramon Civit, Maria
;
Samson, Richard
Discover
Author
1
Abellán Faciabén, Aitor José
1
Arjona Pérez, Montserrat
1
Bernal Raspall, Nèlida
1
Cabañes Martínez de Cripán, Estib...
1
Canal Palau, Oriol
.
next >
Subject
4
Translating and interpreting -- TFG
3
Audio-visual translation -- TFG
3
doblaje
3
dubbing
2
humor
.
< previous
next >
Date issued
4
2024
2
2023
2
2022
1
2021