Ecoturismo y turismo científico. Conservación de la biodiversidad y resolución de problemas locales en Chalán, Montes de María

Abstract

El propósito de esta investigación es identificar de la mano de un grupo de habitantes que quiere trabajar en turismo, qué actividades pueden ser desarrolladas desde el ecoturismo y turismo científico para conservar la fauna y flora mientras que se aporta a la mejora de las condiciones ambientales y sociales del área de estudio: La zona rural del municipio de Chalán en el departamento de Sucre al norte de Colombia, más específicamente en la zona que el municipio comparte con la Reserva Forestal Protectora Nacional Serranía de Coraza y Montes de María, un lugar dónde décadas atrás se vivió el conflicto armado interno. Mediante talleres con el grupo, empleando la técnica de freelisting y árbol de problemas se propone triangular elementos de la biodiversidad importantes para el grupo e identificar cómo es que dichos elementos se ven afectados por diferentes situaciones sobre las cuales se pretende dar una solución mediante actividades de ecoturismo y turismo científico dónde se pueda incluir a los visitantes o turistas.

This research aims to identify with a local group interested in working on tourism wich activites can be developed from ecotourism and scientific tourism in way to conservate biodiveristy while wellbeing is addresed for environmental and social conditions as well in the area: the municipality of Chalán in Sucre departament at north Colombia, a post-conflict spot, specifically where the municipality shares boundaries with a national reserve: Reserva Forestal Protectora Nacional Serranía de Coraza y Montes de María. By workshops with the group the freelisting thecnique and the problems tree were used to assess important biodiversity elements in the group's scope and how the selected elements are affected by differents situations, some solutions are proposed around activities framed within tourism and ecotourism involving visitors to solve the problem and cuases revealed.

El propòsit d'aquesta recerca és identificar de la mà d'un grup d'habitants que vol treballar en turisme, quines activitats poden ser desenvolupades des de l'ecoturisme i turisme científic per a conservar la fauna i flora mentre que s'aporta a la millora de les condicions ambientals i socials de l'àrea d'estudi: La zona rural del municipi de Rambler en el departament de Sucre al nord de Colòmbia, més específicament en la zona que el municipi comparteix amb la Reserva Forestal Protectora Nacional Regió muntanyenca de Cuirassa i Montes de María, un lloc on dècades enrere es va viure el conflicte armat intern. Mitjançant tallers amb el grup, emprant la tècnica de freelisting i arbre de problemes es proposa triangular elements de la biodiversitat importants per al grup i identificar com és que aquests elements es veuen afectats per diferents situacions sobre les quals es pretén donar una solució mitjançant activitats d'ecoturisme i turisme científic on es pugui incloure als visitants o turistes.