La guerra fría españols del siglo XXI. Los efectos del proceso soberanista catalán (2012-actualidad) y la posición del gobierno de Cataluña y el español

Abstract

El Proceso Soberanista en Cataluña (2012-2020), como el gran tema que ha generado debate y polémica en la sociedad catalana y del resto del Estado afectando a la política en España y a nivel europeo. Hay una dualidad entre los partidarios de lograr un nuevo Estado Independiente y los que quieren conservar el actual status quo, o una reforma del mismo. Los planteamientos y las acciones han ido variando en número, en posición y en discurso, generando una etapa en la vida política y social catalana y española muy convulsa. Uno de los principales efectos del proceso soberanista catalán, ha sido la polarización de la sociedad catalana, con la creación de grandes bloques, cada vez más impermeables y enfrentados, con unas fuerzas, con una dinámica centrípeta, por la cual hay un intento de recentralizar el Estado y otras fuerzas centrifugas, donde la ruptura con el resto de España es el objetivo. Las posiciones que mantuvieron tanto el gobierno catalán, como el español, durante estos años del proceso soberanista han coadyuvado a complicar, más que a resolver, la situación. La cuestión de fondo sería si ya hay un clivaje social irremediable, donde la desafección se ha instalado en la sociedad catalana.

El Procés Sobiranista a Catalunya (2012-2020), és el gran tema que ha generat debat i polèmica a la societat catalana i de la resta de l'Estat, afectant la política a Espanya i en l'àmbit europeu. Hi ha una dualitat entre els partidaris d'aconseguir un nou Estat Independent i els que volen conservar l'actual estatus quo, o una reforma de la mateixa. Els plantejaments i les accions han anat variant en nombre, en posició i en discurs, generant una etapa a la vida política i social catalana i espanyola molt convulsa. Un dels principals efectes del procés sobiranista català ha estat la polarització de la societat catalana, amb la creació de grans blocs, cada vegada més impermeables i enfrontats, amb unes forces, amb una dinàmica centrípeta, per la qual hi ha un intent de recentralitzar l'Estat i altres forces centrífugues, on la ruptura amb la resta d'Espanya és l'objectiu. Les posicions que van mantenir tant el govern català, com l'espanyol, durant aquests anys del procés sobiranista han coadjuvat a complicar, més que a resoldre, la situació. La qüestió de fons seria si ja hi ha un clivatge social irremeiable, on la desafecció s'ha instal·lat a la societat catalana.

The Sovereign Process in Catalonia (2012-2020), as the great issue that has generated debate and controversy in Catalan society and the rest of the state affecting politics in Spain and at European level. There is a duality between the supporters of a new Independent State and those who want to preserve the current status quo, or a reform of it. Approaches and actions have varied in number, position and discourse, generating a very convulsed period in Catalan and Spanish political and social life. One of the main effects of the Catalan sovereign process has been the polarization of Catalan society, with the creation of large blocks, increasingly waterproof and facing each other, with forces, with a centripetal dynamic, by which there is an attempt to re-centralise the State and other centrifugal forces, where the break with the rest of Spain is the objective. The positions held by both the Catalan and Spanish governments during these years of the sovereign process have helped to complicate rather than resolve the situation. The fundamental question would be whether there is already an irremediable social cleavage, where disaffection has taken hold in Catalan society.