Cultura entre reixes. Guia pràctica per a dinamitzar un club de lectura a la Biblioteca del Centre Penitenciari Quatre Camins

Abstract

«Cultura entre reixes» és un manual de procediment en forma de guia pràctica per a poder dinamitzar un club de lectura a la Biblioteca del Centre Penitenciari Quatre Camins; com a acció social, cultural i educativa. El projecte s'adreça a totes aquells persones interessades en dinamitzar un club de lectura a la Biblioteca de la presó. Els usuaris del club de lectura, són tots aquells presos que vulguin assistir de manera voluntària a l'activitat cultural. La guia conté tres aspectes principals. En primer lloc, descriu les pautes necessàries per a planificar, organitzar, desenvolupar i dinamitzar el club. En segon lloc, conté recursos pel dinamitzador, una selecció de títols i un recull de dinàmiques ja llestes per a ésser aplicades. I en tercer lloc, es presenta un marc històric del sistema penitenciari i es descriu la ubicació geogràfica i els espais de la presó, així com una descripció completa de la biblioteca, amb els seus recursos, personal i usuaris.

«Cultura entre rejas» es un manual de procedimiento en forma de guía práctica para poder dinamizar un club de lectura en la Biblioteca del Centro Penitenciario Quatre Camins; como acción social, cultural y educativa. El proyecto s'adreça todas aquellos interesados en dinamizar un club de lectura en la Biblioteca de la cárcel. Los usuarios del club de lectura, son todos aquellos presos que quieran asistir de manera voluntaria a l'activitat cultural. La guía contiene tres aspectos principales. En primer lugar, describe las pautas necesarias para planificar, organizar, desarrollar y dinamizar el club. En segundo lugar, contiene recursos por dinamizador, una selección de títulos y una recopilación de dinámicas ya listas para ser aplicadas. Y en tercer lugar, se presenta un marco histórico del sistema penitenciario y se describe la ubicación geográfica y los espacios de la prisión, así como una descripción completa de la biblioteca, con sus recursos, personal y usuarios.

"Culture behind bars" is a procedure manual in the form of a practical guide to be able to revitalize a reading club in the Library of the Quatre Camins Penitentiary Center; as a social, cultural and educational action. The project is aimed at all those interested in revitalizing a reading club in the Prison Library. The users of the reading club are all those prisoners who want to attend the cultural activity voluntarily. The guide contains three main aspects. First, it describes the guidelines needed to plan, organize, develop, and energize the club. Second, it contains resources for the facilitator, a selection of titles and a collection of dynamics ready to be applied. And third, it presents a historical framework of the prison system and describes the geographical location and spaces of the prison, as well as a complete description of the library, with its resources, staff and users.