Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10609/138869
Title: La interpretación simultánea en la Iglesia Internacional de Barcelona. Un estudio de caso
Author: Sanz Cuscó, David
Tutor: Perramon Civit, Maria
Others: Prado-Fonts, Carles  
Brugué, Lydia  
Keywords: translation
interpreting
applied languages
Issue Date: 2-Feb-2022
Publisher: Universitat Oberta de Catalunya (UOC)
Abstract: This study analyzes the simultaneous interpreting activities carried out in an evangelical church in Barcelona. The objective is to obtain means that transmit an image of professionalism to a work that, although carried out by a team of volunteers, can increase its quality with the contribution of both technological and linguistic resources. The main purpose of this study is to be able to create glossaries, translation memories and an updated lexicon so that the team of interpreters can become fluent in the target language and know how to string together the words of the speech to communicate a meaningful message.
Language: Spanish
URI: http://hdl.handle.net/10609/138869
Appears in Collections:Bachelor thesis, research projects, etc.

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
dsanzcuTFG1221memoria.pdfMemoria del TFG2,09 MBAdobe PDFThumbnail
View/Open