Pensar la novela global

Abstract

El presente artículo presenta y discute algunos de los principales cauces de la teoría reciente sobre la novela global y plantea algunas vías de interrogación sobre el género a partir de una serie de parámetros que permiten abordarlo como problema: 1. La tensión entre lo local y lo global, y la afectación a distinta escala de los desafíos globales, como los que tienen que ver con las crisis económica, migratoria y ecológica o el aumento de la violencia y las desigualdades sociales, raciales o de género. 2. Una nueva dimensión espacio-temporal, puesta de relieve sobre todo por los postulados del Antropoceno y la crítica posthumanista, cuyo alcance y dimensiones planetarias desafían las posibilidades mismas de la representación y en cierta medida evidencian su fracaso. 3. La impronta de los denominados afectos en la creación, al margen de la familia, de nuevas comunidades marcadas por la violencia, el desplazamiento y la desterritorialización, como ocurre en el caso de trabajadores, refugiados y expatriados. Y 4. La presión del mercado y de la globalización acelerada de la industria del libro, con implicaciones directas en términos de legibilidad, traducibilidad, comercialización y consagración.