La falacia capitalista del desarrollo sostenible. El caso de las Exposiciones Universales y la Expo 2020 de Dubái

Abstract

El concepto de “desarrollo sostenible”, nacido en los años 70, es un término incierto utilizado por el sistema capitalista para reinventarse y adaptarse al lenguaje del siglo XXI. La mutación del capitalismo hacia el discurso de la sostenibilidad le permite sobrevivir, retroalimentarse y sostenerse a través de su retórica engañosa. La crisis socioambiental a la que nos enfrentamos es considerada una de las cuestiones más urgentes de nuestra sociedad, junto con la injusta distribución de poder y riqueza, y fenómenos como la globalización y la migración. Las Exposiciones Universales son unos de los mecanismos utilizados por el capitalismo para la demostración de poder de los Estado-nación y representan una alianza entre economía y poder de los países del norte global. La Expo 2020 de Dubái es un fenómeno que se encuentra en el límite entre lo sostenible y lo capitalista; un evento que ha servido para recalcar la importancia de la sostenibilidad a nivel mundial y transmitir los valores “redefinidos” y “reformulados” del desarrollo sostenible por parte del sistema capitalista, a través de concienciar a la población de la necesidad de la acción inmediata. Este trabajo tiene como objetivo analizar críticamente el caso de la Expo 2020 de Dubái y recalcar, así, la necesidad de cambio a través de casos alternativos del modelo de exposición. Se pretende abordar la cuestión de la crisis medioambiental actual generada por el sistema capitalista, a través del análisis de las Exposiciones Universales como caso de estudio, y finalmente, la búsqueda de alternativas artísticas de temática sostenible.

El concepte de “desenvolupament sostenible”, nascut en els anys 70, és un terme incert utilitzat pel sistema capitalista per a reinventar-se i adaptar-se al llenguatge del segle XXI. La mutació del capitalisme cap al discurs de la sostenibilitat li permet sobreviure, retroalimentar-se i sostenir-se a través de la seva retòrica enganyosa. La crisi socioambiental a la qual ens enfrontem és considerada una de les qüestions més urgents de la nostra societat, juntament amb la injusta distribució de poder i riquesa, i fenòmens com la globalització i la migració. Les Exposicions Universals són uns dels mecanismes utilitzats pel capitalisme per a la demostració de poder dels Estat-nació i representen una aliança entre economia i poder dels països del nord global. La Expo 2020 de Dubái és un fenomen que es troba en el límit entre el sostenible i ho capitalista; un esdeveniment que ha servit per a recalcar la importància de la sostenibilitat a nivell mundial i transmetre els valors “redefinits” i “reformulats” del desenvolupament sostenible per part del sistema capitalista, a través de conscienciar a la població de la necessitat de l'acció immediata. Aquest treball té com a objectiu analitzar críticament el cas de la Expo 2020 de Dubái i recalcar, així, la necessitat de canvi a través de casos alternatius del model d'exposició. Es pretén abordar la qüestió de la crisi mediambiental actual generada pel sistema capitalista, a través de l'anàlisi de les Exposicions Universals com a cas d'estudi, i finalment, la cerca d'alternatives artístiques de temàtica sostenible.

The concept of "sustainable development", born in the 1970s, is an uncertain term used by the capitalist system to reinvent itself and adapt to the language of the 21st century. The mutation of capitalism towards the discourse of sustainability allows it to survive, feed back and sustain itself through its deceptive rhetoric. The socio-environmental crisis we face is considered one of the most urgent issues of our society, along with the unjust distribution of power and wealth, and phenomena such as globalization and migration. Universal Expos are one of the mechanisms used by capitalism for the demonstration of power of nation-states and represent an alliance between economy and power of the countries of the global north. The Dubai Expo 2020 is a phenomenon on the borderline between the sustainable and the capitalist; an event that has served to emphasize the importance of sustainability at the global level and to convey the "redefined" and "reformulated" values of sustainable development by the capitalist system, through raising public awareness of the need for immediate action. This paper aims to critically analyze the case of the Dubai Expo 2020 and thus emphasize the need for change through alternative cases of the exhibition model. It aims to address the issue of the current environmental crisis generated by the capitalist system, through the analysis of the Universal Exhibitions as a case study, and finally, the search for artistic alternatives with sustainable themes.