Acte d'investidura de doctora honoris causa Mariana Mazzucato

Abstract

Autoritats, rector, professora Mazzucato, alcaldessa, amics, senyores i senyors, permetin-me que comenci amb una història més pròpia de les ciències naturals que no pas de les socials. L’estatunidenca Lynn Margulis va ser una biòloga de referència, però, en atrevir-se a canviar el relat dominant, va esdevenir una de les pensadores més estimulants i originals de la seva generació.

Autoridades, rector, profesora Mazzucato, alcaldesa, amigos, señoras y señores, permítanme que empiece con una historia más propia de las ciencias naturales que de las sociales. La estadounidense Lynn Margulis fue una bióloga de referencia, pero, al atreverse a cambiar el relato dominante, se convirtió en una de las pensadoras más estimulantes y originales de su generación.

Distinguished authorities, President, Professor Mazzucato, Mayor Colau, esteemed colleagues, ladies and gentlemen, allow me to begin with a story, a story that perhaps belongs more to the realm of natural sciences than social sciences. Lynn Margulis was a leading American biologist who, daring to change the dominant narrative, became one of the most original and inspirational thinkers of her generation.