La vida sense la Sara Amat: Anàlisi comparativa de la novel·la de Pep Puig i la pel·lícula de Laura Jou

Abstract

Aquest treball analitza comparativament la novel·la La vida sense la Sara Amat i la seva adaptació al cinema. Ens interessa entendre el complex procés de transvasament d’un llenguatge artístic a l’altre, amb l’objectiu de desgranar quins són els recursos que empra cada obra per transmetre un univers sensorial similar, quines similituds i diferències tenen i quines llicències i modificacions es troben a la pel·lícula en relació amb la novel·la. Tot i que les dues obres tracten el pas de la infància a l'adolescència a través de l’esclat de l’erotisme, la sexualitat i la transformació vital que experimenten els dos protagonistes, ho fan amb matisos diferents. Amb aquest treball, ens proposem copsar el fructífer diàleg que fa dècades que mantenen les dues disciplines a través d’una novel·la i d’una pel·lícula reeixides i en llengua catalana a partir de les perspectives teòriques més recents.