Empreu aquest identificador per citar o enllaçar aquest ítem:
http://hdl.handle.net/10609/265
Títol: | Gestió de projectes de traducció, febrer 2008 |
Autoria: | Oliver, Antoni |
Resum: | Aquest curs d'actualització està concebut com a una introducció general als conceptes i les eines necessàries per a gestionar projectes de traducció: determinació de recursos humans i informàtics, càlcul de volum i cost, formats, control de qualitat, de flux de treball, etc. |
Paraules clau: | traducció gestió de projectes |
Tipus de document: | info:eu-repo/semantics/lecture |
Data de publicació: | 16-feb-2008 |
Llicència de publicació: | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/ |
Apareix a les col·leccions: | UOC Learning resources Recursos Educativos UOC Abiertos
|
Arxius per aquest ítem:
Arxiu |
Descripció |
Mida | Format | |
Gestió de projectes de traducció_Portada.pdf | Portada | 68,57 kB | Adobe PDF | Veure/Obrir |
Gestió de projectes de traducció_Mòdul1_Definició de la tasca. Processos i projectes de traducció.pdf | Mòdul 1 | 129,58 kB | Adobe PDF | Veure/Obrir |
Gestió de projectes de traducció_Mòdul2_Entorns necessaris, informàtic i de recursos.pdf | Mòdul 2 | 116,52 kB | Adobe PDF | Veure/Obrir |
Gestió de projectes de traducció_Mòdul3_L'equip humà necessari, gestors, traductors, correctors, tècnics. Externalització.pdf | Mòdul 3 | 91,95 kB | Adobe PDF | Veure/Obrir |
Gestió de projectes de traducció_Mòdul4_Determinació del volum i el cost, recompte de paraules i anàlisi d'un projecte. Programes d'ajuda.pdf | Mòdul 4 | 251,43 kB | Adobe PDF | Veure/Obrir |
Gestió de projectes de traducció_Mòdul5_Projectes de traducció i formats estàndard, TMX, TBX, XLIFF i SRX.pdf | Mòdul 5 | 743,86 kB | Adobe PDF | Veure/Obrir |
Gestió de projectes de traducció_Mòdul6_Eines per a la gestió de projectes.pdf | Mòdul 6 | 1,36 MB | Adobe PDF | Veure/Obrir |
Gestió de projectes de traducció_Mòdul7_Qualitat.pdf | Mòdul 7 | 368,17 kB | Adobe PDF | Veure/Obrir |
Gestió de projectes de traducció_Mòdul8_Processos individuals, el cas de la traducció literària.pdf | Mòdul 8 | 350,57 kB | Adobe PDF | Veure/Obrir |