Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/10609/266
| Title: | Gestión de proyectos de traducción, febrero 2008 |
| Author: | Oliver González, Antoni |
| Keywords: | translation
project management |
| Issue Date: | 16-Feb-2008 |
| Publisher: | Universitat Oberta de Catalunya |
| Abstract: | This refresher course is conceived as a general introduction to the concepts and tools needed to manage translation projects: determination of human and computer resources, calculation of volume and cost, formats, quality control, workflows, etc. |
| Language: | Spanish |
| URI: | http://hdl.handle.net/10609/266 |
| Appears in Collections: | UOC Learning resources
Recursos Educativos UOC Abiertos
|
Files in This Item:
| File |
Description |
Size | Format | |
|---|
| Gestión de proyectos de traducción_Portada.pdf | Portada | 68,04 kB | Adobe PDF | 
View/Open |
| Gestión de proyectos de traducción_Módulo1_Definición de la tarea. Procesos y proyectos de traducción.pdf | Módulo 1 | 130,63 kB | Adobe PDF | 
View/Open |
| Gestión de proyectos de traducción_Módulo2_Entornos necesarios, informático y de recursos.pdf | Módulo 2 | 116,61 kB | Adobe PDF | 
View/Open |
| Gestión de proyectos de traducción_Módulo3_El equipo humano necesario, gestores, traductores, correctores, técnicos. Externalización.pdf | Módulo 3 | 94,08 kB | Adobe PDF | 
View/Open |
| Gestión de proyectos de traducción_Módulo4_Determinación del volumen y el coste, recuento de palabras y análisis de un proyecto. Programas de ayuda.pdf | Módulo 4 | 259,75 kB | Adobe PDF | 
View/Open |
| Gestión de proyectos de traducción_Módulo5_Proyectos de traducción y formatos estándar, TMX, TBX, XLIFF y SRX.pdf | Módulo 5 | 745,75 kB | Adobe PDF | 
View/Open |
| Gestión de proyectos de traducción_Módulo6_Herramientas para la gestión de proyectos.pdf | Módulo 6 | 1,36 MB | Adobe PDF | 
View/Open |
| Gestión de proyectos de traducción_Módulo7_Calidad.pdf | Módulo 7 | 362,16 kB | Adobe PDF | 
View/Open |
| Gestión de proyectos de traducción_Módulo8_Procesos individuales, el caso de la traducción literaria.pdf | Módulo 8 | 416,09 kB | Adobe PDF | 
View/Open |
Export:
View statistics
This item is licensed under a Creative Commons License
Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate
Namensnennung-NichtKommerziell-KeineBearbeitung
Tsebagat?o-E sego ya Kgwebo-T?e sa fetolwego
Atribuci�n-NoComercial-SinDerivadas
Atribui��o-Uso N�o-Comercial-Proibi��o de realiza��o de Obras Derivadas
Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate
Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada
Attribution-NonCommercial-NoDerivs
Attribution-NonCommercial-NoDerivs
Atribuo-nekomerca-neniu deriva?o
?? - ??? - ????
Reco�ecemento-NonComercial-SenObraDerivada
Nime�-Ei muutoksia-Ep�kaupallinen
Imenovanje-Nekomercijalno-Bez prerada
Attribution-NonCommercial-NoDerivs
Atribui��o-Uso N�o-Comercial-N�o a obras derivadas
Naamsvermelding-NietCommercieel-GeenAfgeleideWerken
Pengiktirafan-BukanKomersial-TiadaTerbitan
Aitortu-EzKomertziala-LanEratorririkGabe
?????????-?????????????-??? ??????????
?????-???-????
Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada
??-??????-????
Nevezd meg! - Ne add el! - Ne v�ltoztasd!
Navngivelse-IkkeKommerciel-IngenBearbejdelse
Paternit� - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification
Attribution-NonCommercial-NoDerivs
?????-????? ?? ?????-????? ?????? ??????
Atribuci�n-No Comercial-No Derivadas
Namensnennung-NichtKommerziell-KeineBearbeitung
Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada
Erkenning-NieKommersieel-GeenAfleidings
Paternit� - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification
???????????-??????????????-?????????????????
Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav
Namensnennung-NichtKommerziell-KeineBearbeitung
Uznanie autorstwa-U?ycie niekomercyjne-Bez utwor�w zale?nych
????-????-????
Qaphela Umnikazi-Ungayisebenziseli Ezentengiselwano-Ungasuseli lutho kulokhu
Reconeixement-NoComercial-SenseObraDerivada
Atribuci�n-NoComercial-SinDerivadas
Erk�nnande-Ickekommersiell-IngaBearbetningar
Paternit� - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification
Paternit� - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification
Attribution-NonCommercial-NoDerivs
<_6:logo xmlns:_6="http://xmlns.com/foaf/0.1/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcq="http://purl.org/dc/terms/" rdf:resource="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/3.0/80x15.png"/>
<_6:logo xmlns:_6="http://xmlns.com/foaf/0.1/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcq="http://purl.org/dc/terms/" rdf:resource="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/3.0/88x31.png"/>
by-nc-nd
3.0
Google Scholar
Microsoft Academic