Empreu aquest identificador per citar o enllaçar aquest ítem:
http://hdl.handle.net/10609/266
Títol: | Gestión de proyectos de traducción, febrero 2008 |
Autoria: | Oliver, Antoni |
Resum: | Aquest curs d'actualització està concebut com a una introducció general als conceptes i les eines necessàries per a gestionar projectes de traducció: determinació de recursos humans i informàtics, càlcul de volum i cost, formats, control de qualitat, de flux de treball, etc. |
Paraules clau: | traducció gestió de projectes |
Tipus de document: | info:eu-repo/semantics/lecture |
Data de publicació: | 16-feb-2008 |
Llicència de publicació: | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/ |
Apareix a les col·leccions: | UOC Learning resources Recursos Educativos UOC Abiertos
|
Arxius per aquest ítem:
Arxiu |
Descripció |
Mida | Format | |
Gestión de proyectos de traducción_Portada.pdf | Portada | 68,04 kB | Adobe PDF | Veure/Obrir |
Gestión de proyectos de traducción_Módulo1_Definición de la tarea. Procesos y proyectos de traducción.pdf | Módulo 1 | 130,63 kB | Adobe PDF | Veure/Obrir |
Gestión de proyectos de traducción_Módulo2_Entornos necesarios, informático y de recursos.pdf | Módulo 2 | 116,61 kB | Adobe PDF | Veure/Obrir |
Gestión de proyectos de traducción_Módulo3_El equipo humano necesario, gestores, traductores, correctores, técnicos. Externalización.pdf | Módulo 3 | 94,08 kB | Adobe PDF | Veure/Obrir |
Gestión de proyectos de traducción_Módulo4_Determinación del volumen y el coste, recuento de palabras y análisis de un proyecto. Programas de ayuda.pdf | Módulo 4 | 259,75 kB | Adobe PDF | Veure/Obrir |
Gestión de proyectos de traducción_Módulo5_Proyectos de traducción y formatos estándar, TMX, TBX, XLIFF y SRX.pdf | Módulo 5 | 745,75 kB | Adobe PDF | Veure/Obrir |
Gestión de proyectos de traducción_Módulo6_Herramientas para la gestión de proyectos.pdf | Módulo 6 | 1,36 MB | Adobe PDF | Veure/Obrir |
Gestión de proyectos de traducción_Módulo7_Calidad.pdf | Módulo 7 | 362,16 kB | Adobe PDF | Veure/Obrir |
Gestión de proyectos de traducción_Módulo8_Procesos individuales, el caso de la traducción literaria.pdf | Módulo 8 | 416,09 kB | Adobe PDF | Veure/Obrir |