La valoración de la situación objetiva de riesgo en violencia de género

Abstract

El objetivo del presente estudio es determinar cuales son los factores y las consideraciones que realiza la Audiencia Provincial de Barcelona para concluir que una persona con indicios de ser víctima de un delito de violencia de género, se encuentra en una situación objetiva de riesgo. Determinar si estamos ante una situación objetiva de riesgo en el contexto referido no es tarea fácil, pues ante unos mismos hechos, dos juzgadores distintos pueden razonar en sentido contrario, porque mientras para uno se estaría en presencia de una situación de riesgo objetivo para víctima, para el otro no. El estudio busca aproximarse al patrón de valoración que realiza la Audiencia Provincial de Barcelona para determinar si estamos o no ante una situación objetiva de riesgo. Finalmente, el estudio pone de relieve la importancia de la consideración global de todos los factores.

L'objectiu del present estudi és determinar quins són els factors i les consideracions que realitza l'Audiència Provincial de Barcelona per concloure que una persona amb indicis de ser víctima d'un delicte de violència de gènere es troba en una situació objectiva de risc. Determinar si estem davant d'una situació objectiva de risc en el context referit no és tasca fàcil, ja que davant d'uns mateixos fets, dos jutjadors diferents poden raonar en sentit contrari, perquè mentre per a un s'estaria en presència d'una situació de risc objectiu per víctima, per a l'altre no. L'estudi busca aproximar-se al patró de valoració que realitza l'Audiència Provincial de Barcelona per determinar si estem o no davant d'una situació objectiva de risc. Finalment, l'estudi posa en relleu la importància de la consideració global de tots els factors.

The aim of this study is to determine which factors are taken into account and which considerations are made by the Provincial Court of Barcelona to conclude that an individual with signs of being a victim of a crime of gender violence, is in an objective risk situation. Determining whether we are in a objetive risk situation in that context is not and easy task, since before the same facts two different judges can reason in opposite senses, because whereas for one of them it would be an objetive risk situation, for the other one it would not. The study seeks to approximate the assessment pattern of the Provincial Court of Barcelona to determine whether we are in front of an objective risk situation or not. Finally, the study highlights the importance of the global consideration of all factors.