Sistemes de monitoratge

Abstract

Els sistemes de monitoratge són essencials avui dia a complexes xarxes de computadors. Aquests ens garanteixen que totes les errades produïdes a la xarxa són detectades i informen els operadors per tal de solucionar­-les. Aquest treball està dividit en dues parts, teòrica i pràctica, per aproximar als sistemes de monitoratge i ensenyar com funcionen. Les eines de monitoratge ens permeten el control sobre una llarga varietat de serveis i processos utilitzant diferents protocols, tècniques per verificar i representar gràficament les dades, per exemple, estats dels serveis de xarxa, l'estat dels servidors webs o sensors de temperatura.

Los sistemas de monitorización son esenciales hoy en día en complejas redes de computadores. Estos nos garantizan que todos los errores producidos en la red son detectadas e informan los operadores para solucionarles. Este trabajo está dividido en dos partes, teórica y práctica, para aproximar a los sistemas de monitorización y enseñar cómo funcionan.

Monitoring systems are essential nowadays in complex computer networks. They guarantee us that all errors in the network are detected and reported to solucionarles operators. This paper is divided into two parts, theoretical and practical, to approximate monitoring systems and teach how they work.