Les energies renovables a Espanya. Revolució o miratge?

Abstract

Les tecnologies anomenades netes, entre les que es compten les energies renovables, han passat de ser un tema exclusiu dels defensors del medi ambient o els investigadors científics, per a esdevenir el que molts analistes consideren com un nou motor de creixement comercial i econòmic. Els més agosarats hi veuen la primera passa cap a una reestructuració total del model econòmic postindustrial. Hi ha força consens en què un creixement sostenible i respectuós amb el planeta és l'única solució per tal de frenar l'amenaça del canvi climàtic, un dels reptes més apressants de la globalització. L'esgotament de les reserves energètiques procedents dels combustibles fòssils, com el gas natural o el petroli, està arribant a un punt crític. La dependència d'aquestes recursos, així com la incertesa que encara suscita l'energia nuclear, són arguments ben coneguts com a causa explícita o soterrada de molts conflictes geopolítics. La necessitat de virar cap a noves formes d'abastament energètic és cada vegada més palesa. Moltes de les principals empreses espanyoles han entès, presumptament, aquest missatge: Acciona, Abengoa, Gamesa o Iberdrola són algunes de les multinacionals que han prioritzat les seves inversions en el sector de les energies renovables. Conjuntament amb un nodrit teixit de petites i mitjanes empreses, el sector de les renovables al nostre país ha aconseguit situar-se entre els més innovadors i competitius en el seu segment de mercat a nivell global.

Hay bastante consenso en que un crecimiento sostenible y respetuoso con el planeta es la única solución para frenar la amenaza del cambio climático, uno de los retos más acuciantes de la globalización. El agotamiento de las reservas energéticas procedentes de los combustibles fósiles, como el gas natural o el petróleo, está llegando a un punto crítico. El presente trabajo pretende dilucidar algunas cuestiones al respeto y contrastar la efectividad de los actuales planes energéticos del gobierno español con la opinión de personalidades destacadas del mundo académico, político y empresarial. En definitiva, nos proponemos analizar la viabilidad económica y el potencial real de este sector en nuestro país.

There is a general consensus that sustainable and environmentally friendly development is the only solution to curb the threat of climate change, one of the most pressing challenges of globalization. The depletion of energy reserves from fossil fuels such as natural gas or oil is reaching a critical point. This report aims to elucidate some issues in this regard and to contrast the effectiveness of the current Spanish government's energy plans with the opinion of eminent personalities from academics, politics and business world. To sum up, we analyze the economic viability and the real potential of this sector in our country.