Cómo ser una "persona normal". La construcción de la identidad de Furukura Keiko como mujer japonesa en la novela de Murata Sayaka "La dependienta"

Abstract

Este ensayo académico pretende definir el proceso de construcción de la identidad de Furukura Keiko, la protagonista de la novela de Murata Sayaka La dependienta, a través de tres vertientes como son la identidad individual, social y de género. Con la ayuda de la teoría de los arquetipos de Carl G. Jung y la teoría de Amae de Doi Takeo, teniendo en cuenta asimismo los roles de género que afectan a la construcción de la identidad femenina, se va a estudiar el desarrollo y las transformaciones que sufre la máscara de “persona normal” que Furukura Keiko crea para encajar en una sociedad que premia la homogeneización y rechaza a aquellos que no entran dentro de la norma. Para las mujeres, esta máscara consiste principalmente en el matrimonio y la maternidad o, en su defecto, el éxito profesional. Se espera que el análisis del discurso literario desde una perspectiva psicológica conduzca a nuevos estudios y sirva de referencia para futuros ensayos académicos en este ámbito.

This academic essay aims to define the identity construction process of Furukura Keiko, the main character of Murata Sayaka’s novel Convenience Store Woman, through three aspects such as individual, social and gender identity. With the help of Carl G. Jung’s theory of archetypes and Doi Takeo’s theory of Amae, also taking into account the gender roles that affect the construction of female identity, we will study the development and transformations of the mask of “normal person” that Furukura Keiko has created to fit into a society that rewards homogenization and rejects those who do not enter the norm. For women, this masks consists mainly of marriage and motherhood or, alternatively, professional success. It is hoped that the analysis of literary discourse through a psychological perspective will lead to new studies and serve as a reference for future academic essays in this field.