Representación de los pueblos indígenas de Taiwán y su identidad cultural a través del cine contemporáneo taiwanés desde 2010 hasta la actualidad

Abstract

Esta investigación se centra en la preservación y promoción del patrimonio vivo e identidad cultural de los pueblos indígenas de Taiwán a través del cine contemporáneo taiwanés, desde una perspectiva decolonial y de género. El cine ha demostrado ser una valiosa herramienta de difusión cultural mediante la cual se han podido documentar sus prácticas culturales, aunque hay evidencias de que no siempre han sido los protagonistas de sus propias historias y estas se han visto afectadas por las relaciones con las diferentes naciones que han pasado por el país. Las sucesivas colonizaciones a las que han sido sometidos han supuesto la casi total desaparición de sus culturas y formas de vida, y no fue hasta el período de transición hacia la democracia a finales del siglo XX cuando se comenzó a revertir este proceso con la creación y el desarrollo de políticas educativas, culturales y territoriales, encaminadas a proteger sus derechos. En este estudio se analiza su representación desde una perspectiva sociocultural en tres etapas clave en la historia para entender su papel y se reivindica el cine indígena como medio de difusión necesario para el apoyo en su preservación y promoción, en especial el surgido a partir de 2010, década en la que comienzan a surgir directores y directoras indígenas que narran sus relatos en primera persona. En medio de la acelerada globalización y de la creciente y rápida digitalización, hoy los jóvenes indígenas deben hacer frente a la confluencia entre tradición y modernidad y la deconstrucción de estereotipos que se plantean junto con otras cuestiones en el cine indígena actual.

This research focuses on the preservation and promotion of the living heritage and cultural identity of Taiwan's indigenous peoples through contemporary Taiwanese cinema, from a decolonial and gendered perspective. Cinema has proved to be a valuable tool of cultural transmission to document their cultural practices, although there is evidence that they have not always been the protagonists of their own stories and have been affected by relations with the different nations that have settled in the country. The continuous colonisations to which they have been subjected have meant the almost total disappearance of their cultures and ways of life, and it was not until the period of transition to democracy at the end of the 20th century that this process began to be reversed with the creation and development of educational, cultural and territorial policies aimed at protecting their rights. This study analyses their representation from a socio-cultural perspective in three relevant periods in history in order to understand their role and vindicates indigenous cinema as a means of dissemination necessary to support their preservation and promotion, especially that which has emerged since 2010, a decade in which indigenous directors began to emerge narrating their stories in the first person. In the midst of accelerated globalisation and rapid digitalisation, indigenous youth today must face the confluence of tradition and modernity and the deconstruction of stereotypes that arise along with other issues in today's indigenous cinema.