Empreu aquest identificador per citar o enllaçar aquest ítem:
http://hdl.handle.net/10609/151053
Títol: | Refusing bilingualism, appropriating languages Discursive struggles for social meaning in a Spanish/Galician trial on ‘terrorism’ |
Autoria: | Amarelo, Daniel |
Citació: | Amarelo, D. [Daniel] (2024). Refusing bilingualism, appropriating languages: Discursive struggles for social meaning in a Spanish/Galician trial on 'terrorism'. International Journal of Speech, Language and the Law. doi: 10.1558/ijsll.23038 |
Resum: | This paper analyses a trial held in 2020 in the court known as ‘Audiencia Nacional’ (Madrid), against 12 Galician pro-independence activists accused of ‘glorification of terrorism’. Through the linguistic strategies of the different actors, and the bilingual interaction produced in that space, we can identify the ideologisation processes and political opposition movements existing in the (cross)examination. While previous research has especially focused on community bilingualism and bilingual interaction in institutional contexts such as the courtroom from a perspective of feedback effect, I explore the refusal to switch languages by bilingual speakers (the accused) against the monolingual counterpart (the court). This struggle over language appropriateness is discursively constructed along in-the-moment uses of linguistic difference and cultural history. Finally, since this trial was live-streamed for the media and society, I consider the interdiscursive hybridity triggered by this ‘third party’ in which juridical and political messages are being exchanged. |
Paraules clau: | courtroom interaction bilingualism terrorism galician spanish |
DOI: | https://doi.org/10.1558/ijsll.23038 |
Tipus de document: | info:eu-repo/semantics/article |
Versió del document: | info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
Data de publicació: | 24-mar-2024 |
Llicència de publicació: | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.en |
Apareix a les col·leccions: | Articles Articles cientÍfics |
Arxius per aquest ítem:
Arxiu | Mida | Format | |
---|---|---|---|
Refusing_bilingualism_appropriating.pdf Until 2026-03-24 | 654,9 kB | Adobe PDF | Veure/Obrir Demanar una còpia |
Comparteix:
Els ítems del Repositori es troben protegits per copyright, amb tots els drets reservats, sempre i quan no s’indiqui el contrari.