Economia de la cultura: l'impacte econòmic del sector cultural des d'una perspectiva europea

Abstract

La cultura té cada vegada un paper més important en el desenvolupament econòmic dels països industrialitzats. Per això, la gestió de grans esdeveniments culturals i també la relació entre gestió cultural i polítiques culturals seran elements clau en el desenvolupament de l'anomenada economia de la cultura. Aquest article fa una aproximació al terme economia de la cultura, considerant l'aparició del concepte i els diferents posicionaments metodològics europeus que se'n deriven. Es posa com a exemple el cas del Festival Internacional de Cinema de Berlín per a mostrar la importància de la gestió cultural per al desenvolupament econòmic del sector. Aquest estudi de cas, a més, ens permetrà analitzar la complexitat cada cop més gran que adopten les formes de gestió cultural, i també la seva transcendència en la regulació del mercat cultural i les seves connexions amb altres sectors econòmics bàsics en el desenvolupament urbà.

Culture is playing an increasingly important role in the economic development of industrialised countries. Thus, the management of large cultural events and the relationship between cultural management and cultural policies will be key elements in the development of the so-called cultural economy. This article looks at the concept of cultural economy, in terms of the appearance of the idea and the different European methodological positions. The case of the Berlin International Film Festival is taken as an example to show the importance of cultural management with regard to economic development of the sector. This case study also allows for the analysis of the increasingly complex forms of cultural management adopted, as well as their effects on the regulation of the cultural market and their links to other basic economic sectors in urban development.

La cultura desempeña cada vez un papel más importante en el desarrollo económico de los países industrializados. En consecuencia, la gestión de grandes acontecimientos culturales y, así mismo, la relación entre gestión cultural y políticas culturales serán elementos clave en el desarrollo de la llamada economía de la cultura. Este artículo efectúa una aproximación al término economía de la cultura, considerando la aparición del concepto y los diferentes posicionamientos metodológicos europeos al respecto. Se pone como ejemplo el caso del Festival Internacional de Cine de Berlín para mostrar la importancia de la gestión cultural para el desarrollo económico del sector. Este estudio de caso también nos permitirá analizar la complejidad cada vez mayor que adoptan las formas de gestión cultural, así como su trascendencia en la regulación del mercado cultural y sus conexiones con otros sectores económicos básicos en el desarrollo urbano.