Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/10609/83706
Title: | Creación de una base de datos terminológicos especializada del Eurocódigo 7 inglés-español |
Author: | Caballero Freyer, Lara |
Tutor: | Oliver, Antoni |
Abstract: | Computer science provides the possibility of having a working tool, letting us search specialized terms quickly and effectively: the terminology database. Having a database that offers specialized terms of Eurocode 7 that has also been unified at European Union level is a very valuable resource to use in translations of technical texts within the field of building and civil engineering, geotechnical subarea. This master's degree paper describes a proposal for getting a bilingual English-Spanish terminology database in TermBase eXchange format (TBX), listing specialised terms of the European standard Eurocode 7: Geotechnical project to be used as a translation resource. This standard consists of three parts, which are available in Portable Document Format (PDF). |
Keywords: | terminology database automatic terminology extraction parallel corpus TBXTools |
Document type: | info:eu-repo/semantics/masterThesis |
Issue Date: | 18-Jun-2018 |
Publication license: | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/ |
Appears in Collections: | Trabajos finales de carrera, trabajos de investigación, etc. |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
lcaballerofTFM0618memoria.pdf | Memoria del TFM | 736,21 kB | Adobe PDF | View/Open |
Share:
This item is licensed under a Creative Commons License