Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/10609/128228
Title: | Estandarización del proceso de traducción de los documentos utilizados en una empresa de manufactura del sector aeronáutico |
Author: | Polo Garfias, Mayra |
Tutor: | Borrell Carreras, Helena |
Abstract: | This work is a study of a real case that arises from a current problem that a manufacturing company in the aeronautical sector is experiencing located in the city of Querétaro, Mexico, called the Alfa company. The Alfa company currently uses the documents in English (original language), this generates waste of time when training staff. The company needs to translate the documents into Spanish. However, without having a standardized process for translation, you also need to create traceability in translated documents; In other words, it is intended that it be possible to identify that the translated document is updated to the latest revision so that employees and management have the confidence that the document in Spanish is always the most recent and updated. |
Keywords: | standardization translation procedures aeronautical industry quality alerts |
Document type: | info:eu-repo/semantics/masterThesis |
Issue Date: | 10-Jan-2021 |
Publication license: | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/ |
Appears in Collections: | Trabajos finales de carrera, trabajos de investigación, etc. |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
mayrapoloTFM0121memoria.pdf | Memoria del TFM | 1,23 MB | Adobe PDF | View/Open |
Share:
This item is licensed under a Creative Commons License