Skip navigation
Universitat Oberta de Catalunya
ES
català
español
english
Universitat Oberta
de Catalunya
Inicio
Explora
Todo el repositorio
Buscar elementos por:
Autor
Título
Fecha Publicación
Materia
Ayuda
Identifícate
Identifícate
Alertas
Editar perfil
Repositori Institucional (O2)
Buscar
Buscar:
Todo el O2
Docència
Arts i humanitats
Máster universitario de Traducción y Tecnologías
UOC Learning resources
Trabajos finales de carrera, trabajos de investigación, etc.
por
Filtros actuales:
Título
Autor
Asunto
Fecha publicado
Tipo de publicación
Igual a
Contiene
ID
No igual a
No contiene
No es ID
Comenzar nueva busqueda
Añadir filtros:
Usa los filtros para afinar la busqueda.
Título
Autor
Asunto
Fecha publicado
Tipo de publicación
Igual a
Contiene
ID
No igual a
No contiene
No es ID
Resultados 51-57 de 57.
Anterior
1
...
3
4
5
6
Siguiente
Registros encontrados:
Fecha de publicación
Título
Autor(es)
2022-02
La traducción y la subtitulación de terminología del coronavirus y de temas sociales, en la serie: New Amsterdam
Climent Mateu, Maria del Carmen
;
Igareda, Paula
2023-01
Veintitrés años después. Análisis de la localización al español de Final Fantasy VII y Final Fantasy VII Remake
Risueño Checa, Mónica
;
Martínez-Carrasco, Robert
2023-06
La metáfora conceptual: un estudio comparativo de la obra Cien años de soledad y su traducción al italiano
Arrabal Rubio, Natalia
;
Martínez-Carrasco, Robert
2021-06
Los retos del doblaje en televisión. Traducción de elementos culturales y del humor. Análisis de la serie Modern Family
Ortega García, Fuensanta
;
Prado-Fonts, Carles
;
García Oya, Elisabet
2024-01
La traducción del humor y de elementos culturales en los dibujos animados: análisis de la serie Los Simpson desde la versión original en inglés hasta su doblaje en castellano y español latino
Perea Gallardo, Lucía Sol
;
Igareda, Paula
2024-01
Usar la traducción como herramienta feminista y decolonial: Un estudio de Esta Puente, Mi Espalda: Voces de Mujeres Tercermundistas en los Estados Unidos
Gómez Temporal, Andrea
;
Martínez-Carrasco, Robert
2024-01
De la palabra a la pantalla: análisis del doblaje de elementos humorísticos en The Office
Touceda Cascallar, Diana
;
Igareda, Paula
Opciones relacionadas
Autor
2
Lizarbe Ruiz, Cristina
1
Alenda Pastor, Sonia
1
Antúnez Brizuela, Ariana Mariela
1
Arrabal Rubio, Natalia
1
Avilés Morón, Esperanza Macarena
.
siguiente >
Materia
33
Traducció i interpretació -- TFM
33
Translating and interpreting -- TFM
28
Traducción e interpretación -- TFM
11
audiovisual translation
10
traducción audiovisual
.
siguiente >
Fecha de publicación
3
2024
5
2023
5
2022
12
2021
7
2020
5
2019
15
2018
1
2017
2
2016
2
2015
.
siguiente >
Tipo de publicación
1
Artículo