Anàlisi contrastiva de la traducció científica divulgativa

Empreu aquest identificador per citar o enllaçar aquest ítem: http://hdl.handle.net/10609/43961

Títol:	Anàlisi contrastiva de la traducció científica divulgativa
Autoria:	Rodríguez Gasén, Rosa
Tutor:	da Cunha, Iria Oliver González, Antoni
Altres:	Universitat Oberta de Catalunya
Resum:	El present treball de final de màster té per objectiu realitzar una anàlisi de la subtitulació original del documental nord-americà de divulgació científica 'Journey to the edge of the universe' (2008) i fer-ne la posterior traducció al català.
Paraules clau:	traducció científica divulgació científica traducció audiovisual lingüística contrastiva
Tipus de document:	info:eu-repo/semantics/masterThesis
Data de publicació:	jul-2015
Llicència de publicació:	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/ http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/
Apareix a les col·leccions:	Trabajos finales de carrera, trabajos de investigación, etc.