Anàlisi contrastiva de la traducció científica divulgativa

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10609/43961

Title:	Anàlisi contrastiva de la traducció científica divulgativa
Author:	Rodríguez Gasén, Rosa
Tutor:	da Cunha, Iria Oliver González, Antoni
Others:	Universitat Oberta de Catalunya
Abstract:	This final master's degree dissertation aims to analyse the original subtitles of the american scientific documentary 'Journey to the edge of the universe' (2008) and proceed with the subsequent translation into Catalan.
Keywords:	scientific translation popular science audiovisual translation contrastive linguistics
Document type:	info:eu-repo/semantics/masterThesis
Issue Date:	Jul-2015
Publication license:	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/ http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/
Appears in Collections:	Trabajos finales de carrera, trabajos de investigación, etc.