Skip navigation
Universitat Oberta de Catalunya
ES
català
español
english
Universitat Oberta
de Catalunya
Inicio
Explora
Todo el repositorio
Buscar elementos por:
Autor
Título
Fecha Publicación
Materia
La Biblioteca responde
Identifícate
Identifícate
Alertas
Editar perfil
Repositori Institucional (O2)
Buscar
Buscar:
Todo el O2
Docència
Arts i humanitats
Escuela de lenguas
Grado de Antropología y Evolución Humana (interuniversitario: URV, UOC)
Grado de Artes
Grado de Historia, Geografía e Historia del Arte (interuniversitario: UOC, UdL)
Grado de Humanidades
Grado de Lengua y Literatura Catalanas
Grado de Sociología
Grado de Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas
Edició digital
Máster universitario de Enseñanza y Aprendizaje de Idiomas mediante la Tecnología
Máster Universitario en Estudios de China y Japón: Mundo Contemporáneo
Máster universitario de Humanidades: Arte, Literatura y Cultura Contemporáneas
Máster universitario de Filosofía para los Retos Contemporáneos
Máster universitario de Gestión Cultural (interuniversitario: UOC, UdG)
Máster universitario del Mediterráneo Antiguo
Máster universitario de Traducción y Tecnologías
Traducció especialitzada
por
Filtros actuales:
Título
Autor
Asunto
Fecha publicado
Tipo de publicación
Igual a
Contiene
ID
No igual a
No contiene
No es ID
Título
Autor
Asunto
Fecha publicado
Tipo de publicación
Igual a
Contiene
ID
No igual a
No contiene
No es ID
Comenzar nueva busqueda
Añadir filtros:
Usa los filtros para afinar la busqueda.
Título
Autor
Asunto
Fecha publicado
Tipo de publicación
Igual a
Contiene
ID
No igual a
No contiene
No es ID
Resultados 21-30 de 40.
Anterior
1
2
3
4
Siguiente
Registros encontrados:
Fecha de publicación
Título
Autor(es)
2020-01-20
La implantación de una herramienta de gestión de proyectos de traducción en el marco de una PYME de servicios lingüísticos: el caso de PLUNET en AltaLingua
Mira Gomis, Fernando
;
Mesa Lao, Bartolomé
2023-06
"Bienvenidos a Paldea": Traducción y transcreación en la nomenclatura de Pokémon Escarlata y Púrpura desde el japonés al castellano
Nadal Cervera, Carmen
;
Rodríguez Vázquez, Silvia
2021-01
Extracción y estudio comparativo de la terminología relativa a las estaciones de trabajo de audio digitales Ableton, Cubase, Logic y Pro Tools
Avilés Morón, Esperanza Macarena
;
Borrell Carreras, Helena
2018-02
Implementación de un corpus comparable de español y japonés de acceso abierto para la traducción especializada
Nakayama, Eriko
;
Universitat Oberta de Catalunya
;
Mesa Lao, Bartolomé
2021-06
La traducción pedagógica como recurso en los manuales de ELE alemanes. Estudio de los manuales utilizados en las escuelas de adultos en Alemania (VHS)
López Casanovas, Patricia
;
Martínez-Carrasco, Robert
2018-06
Valoració dels recursos en català per a la traducció economicofinancera
Guasch Vallverdú, Maria Antònia
;
Oliver González, Antoni
;
Ubide Ferrer, Georgina
2018-06-22
La retraducción: el caso de Enid Blyton
Tomás Beltrán, Beatriz
;
Ubide Ferrer, Georgina
;
Oliver González, Antoni
2018-02
La traducció automàtica amb postedició en una UE multilingüe: el cas del català
Santanach Sabatés, Laia
;
Universitat Oberta de Catalunya
;
Oliver González, Antoni
2019-06
Voces superpuestas, doblaje en off y subtitulado de documentales. Análisis comparativo de diferentes modalidades de traducción audiovisual a través de un estudio de caso: I Am Not Your Negro, textos de James Baldwin y guion de Raoul Peck
Carrión Álvarez, Irene
;
Mesa Lao, Bartolomé
2018-06
La pérdida del ingenio del Dr. Crane. Estudio de caso de la traducción para el doblaje de los juegos de palabras en Frasier
Díaz López, Virginia
;
Oliver González, Antoni
Opciones relacionadas
Autor
2
Lizarbe Ruiz, Cristina
1
Alenda Pastor, Sonia
1
Avilés Morón, Esperanza Macarena
1
Brasil Legaz, Marley
1
Caballero Freyer, Lara
.
siguiente >
Materia
31
Traducción e interpretación -- TFM
10
traducción
9
traducció
9
translation
5
audiovisual translation
.
siguiente >
Fecha de publicación
5
2024
4
2023
1
2022
7
2021
4
2020
1
2019
17
2018
1
2017
Tipo de publicación
40
Trabajos de investigación/Fin de máster
1
Artículo