Skip navigation
Universitat Oberta de Catalunya
EN
català
español
english
Universitat Oberta
de Catalunya
Home
Browse
Communities
& Collections
Browse Items by:
Author
Title
Issue Date
Subject
The Library Replies
Log in
Log in
Receive email
updates
Edit Profile
Repositori Institucional (O2)
Search
Search:
All the O2
Docència
Arts i humanitats
Máster universitario de Traducción y Tecnologías
UOC Learning resources
Trabajos finales de carrera, trabajos de investigación, etc.
for
Current filters:
Title
Author
Subject
Date Issued
Type of publication
Equals
Contains
ID
Not Equals
Not Contains
Not ID
Title
Author
Subject
Date Issued
Type of publication
Equals
Contains
ID
Not Equals
Not Contains
Not ID
Start a new search
Add filters:
Use filters to refine the search results.
Title
Author
Subject
Date Issued
Type of publication
Equals
Contains
ID
Not Equals
Not Contains
Not ID
Results 21-30 of 34 (Search time: 0.004 seconds).
previous
1
2
3
4
next
Item hits:
Issue Date
Title
Author(s)
2023-06
"Bienvenidos a Paldea": Traducción y transcreación en la nomenclatura de Pokémon Escarlata y Púrpura desde el japonés al castellano
Nadal Cervera, Carmen
;
Rodríguez Vázquez, Silvia
2021-01
Extracción y estudio comparativo de la terminología relativa a las estaciones de trabajo de audio digitales Ableton, Cubase, Logic y Pro Tools
Avilés Morón, Esperanza Macarena
;
Borrell Carreras, Helena
2018-02
Implementación de un corpus comparable de español y japonés de acceso abierto para la traducción especializada
Nakayama, Eriko
;
Universitat Oberta de Catalunya
;
Mesa Lao, Bartolomé
2021-06
La traducción pedagógica como recurso en los manuales de ELE alemanes. Estudio de los manuales utilizados en las escuelas de adultos en Alemania (VHS)
López Casanovas, Patricia
;
Martínez-Carrasco, Robert
2018-06
Valoració dels recursos en català per a la traducció economicofinancera
Guasch Vallverdú, Maria Antònia
;
Oliver González, Antoni
;
Ubide Ferrer, Georgina
2018-02
La traducció automàtica amb postedició en una UE multilingüe: el cas del català
Santanach Sabatés, Laia
;
Universitat Oberta de Catalunya
;
Oliver González, Antoni
2019-06
Voces superpuestas, doblaje en off y subtitulado de documentales. Análisis comparativo de diferentes modalidades de traducción audiovisual a través de un estudio de caso: I Am Not Your Negro, textos de James Baldwin y guion de Raoul Peck
Carrión Álvarez, Irene
;
Mesa Lao, Bartolomé
2018-06
La pérdida del ingenio del Dr. Crane. Estudio de caso de la traducción para el doblaje de los juegos de palabras en Frasier
Díaz López, Virginia
;
Oliver González, Antoni
2020-06
Estudio contrastivo inglés-español de metáforas conceptuales sobre la crisis del covid-19 en el periodismo económico
Gutiérrez Gata, Sara
;
Prado-Fonts, Carles
;
Borrell Carreras, Helena
2021-07
Creación de motores de traducción automática (estadística y neuronal) inglés-español especializados en el campo de la aviación con la herramienta MTUOC
Rodriguez del Rosario, Carlota
;
Prado-Fonts, Carles
;
Rodríguez Vázquez, Silvia
Discover
Author
2
Lizarbe Ruiz, Cristina
1
Alenda Pastor, Sonia
1
Avilés Morón, Esperanza Macarena
1
Brasil Legaz, Marley
1
Caballero Freyer, Lara
.
next >
Subject
34
Translating and interpreting -- TFM
28
Traducción e interpretación -- TFM
8
traducció
8
traducción
8
translation
.
next >
Date issued
2
2024
3
2023
1
2022
7
2021
4
2020
1
2019
15
2018
1
2017
Type of publication
1
Article