Repositori Institucional (O2): Buscar

Buscar

Resultados 21-30 de 31.

Registros encontrados:

Fecha de publicación	Título	Autor(es)
2021-06	La traducción pedagógica como recurso en los manuales de ELE alemanes. Estudio de los manuales utilizados en las escuelas de adultos en Alemania (VHS)	López Casanovas, Patricia; Martínez-Carrasco, Robert
2022-06	La traducción automática en la literatura: creación de un corpus paralelo inglés-español para entrenar y evaluar un sistema neuronal en el marco del proyecto MTUOC	Moreno Pons, Leonor; Rodríguez Vázquez, Silvia
2021-02-03	El uso de herramientas tao en la traducción financiera: el caso de trados, memsource y smartcat (par: inglés > español)	González García, Alberto Luis; Borrell Carreras, Helena
2021-01-10	Estandarización del proceso de traducción de los documentos utilizados en una empresa de manufactura del sector aeronáutico	Polo Garfias, Mayra; Borrell Carreras, Helena
2020-06	Estudio contrastivo inglés-español de metáforas conceptuales sobre la crisis del covid-19 en el periodismo económico	Gutiérrez Gata, Sara; Prado-Fonts, Carles; Borrell Carreras, Helena
2021-07	Creación de motores de traducción automática (estadística y neuronal) inglés-español especializados en el campo de la aviación con la herramienta MTUOC	Rodriguez del Rosario, Carlota; Prado-Fonts, Carles; Rodríguez Vázquez, Silvia
2022-02	La traducción y la subtitulación de terminología del coronavirus y de temas sociales, en la serie: New Amsterdam	Climent Mateu, Maria del Carmen; Igareda, Paula
2023	De la palabra a la pantalla: Análisis del doblaje de elementos humorísticos en The Office	Touceda Cascallar, Diana; Igareda, Paula
2021-06	Los retos del doblaje en televisión. Traducción de elementos culturales y del humor. Análisis de la serie Modern Family	Ortega García, Fuensanta; Prado-Fonts, Carles; García Oya, Elisabet
2023-01	Veintitrés años después. Análisis de la localización al español de Final Fantasy VII y Final Fantasy VII Remake	Risueño Checa, Mónica; Martínez-Carrasco, Robert