1. Repositori Institucional (O2)
  2. Docència
  3. Arts i humanitats
  4. Grado de Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas

Trabajos finales de carrera, trabajos de investigación, etc. 74

Aquesta col·lecció està subjecta, si no s'indica el contrari, a una llicència de Reconeixement-No comercial-Sense obres derivades 3.0 Espanya de Creative Commons. Podeu copiar-ne els continguts, distribuir-los i transmetre'ls públicament mentre citeu l'autor, l'obra i la institució que els publica (Universitat Oberta de Catalunya), no en feu un ús comercial i no en feu cap obra derivada.
Llicència Creative Commons
Esta colección está sujeta -salvo que se indique lo contrario- a una licencia de Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 3.0 España de Creative Commons. Podéis copiarlos, distribuirlos y comunicarlos públicamente siempre que cite su autor, el título de la obra y la institución que los publica (Universitat Oberta de Catalunya); no los utilice para fines comerciales y no haga con ellos obra derivada.
Licencia Creative Commons
The texts published in this collection, unless otherwise indicated, are subject to a Attribution-Non commercial-No derivative works 3.0 Spain licence. They may be copied, distributed and broadcast provided that the author, the title and the institution that publishes them (UOC) are cited. Commercial use and derivative works are not permitted. The full licence can be consulted on http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/en/deed.en

Buscar
Suscribirse para recibir un correo electrónico cada vez que se introduzca un ítem en esta colección.
Elementos (mostrados por Fecha de envío en Descendente orden): 21 a 40 de 74
< Anterior   Siguiente >

Fecha de publicaciónTítuloAutor(es)
2023-06Estudi traductològic i elaboració d'un glossari de dret constitucional de l'epoca franquistaVilatersana Alsina, Laia; Company Borràs, Marta
2023-06-13El contrato de trabajo bilingüe de los tripulantes de cabina de pasajeros: análisis comparativo y traducciónGomirato, Francesco; Brugué, Lydia; Camps Casals, Núria
2023-06-13Traducció dels testaments de Jane Hamilton i David HamiltonFerrer Chamblin, Emma; Brugué, Lydia
2023-06La traducció anglès-català de documents jurídics del comerç internacional: reptes, proposta de traducció i anàlisiFusté Hussain, Natàlia; Brugué, Lydia; Delgar Farrés, Gemma
2023-06-12Tratamiento traductológico desde la perspectiva de género de un artículo en investigació económicaMartínez Fernández, Beatriz; Ferrer Aguilar, Aida; Brugué, Lydia
2023-01La importància de la continuïtat intertextual en la traducció audiovisual. Elaboració d'un glossari per a una sèrie llarga de televisióCanal Palau, Oriol; Samson, Richard
2022-05-23La terminologia jurídica del dret de successions. Creació d'una terminologia especialitzada i traducció d'un testamentPozo de Torres, Elvira del; Godayol, Pilar
2021-12-17Our kind of people: Propuesta de traducción y análisis traductológicoRico Castaño, Luisa; Brugué, Lydia
2023-01Traducció d'una patent de l'anglès al catalàHadji Moussaoui, Khadija; Riba Sanmartí, Caterina
2022-12-29Las nuevas tecnologías de apoyo a la interpretación en Cataluña al inicio de una nueva décadaOrozco Lizárraga, María Eva; Perramon Civit, Maria
2023-01Traducció d'un contracte d'arrendament d'AnglaterraBantulà Farreny, Cristian; Perramon Civit, Maria; Riba Sanmartí, Caterina
2023-01El joc de taula com a text il·lustrat. Anàlisi i traducció de les relacions intertextuals a Twilight StruggleMiró Torrents, Miquel; Llompart Pons, Auba
2023-01-08Donació i trasplantament d'òrgans als Estats Units d'Amèrica. Traducció de la "National Organ Transplant Act"Gonzalo Navarro, Irene; Godayol, Pilar
2023-01-09Hamilton: an american musical - Retos y consideraciones de una adaptación al castellanoMorral Benítez, Pol; Enríquez Raído, Vanessa
2023-01Traducción de siglas del ámbito de la reproducción asistida. Análisis y propuesta de traducción a partir de un artículo científico especializadoTorre Rovira, Laura de la; Brugué, Lydia; Bosch Fábregas, Mariazell-Eugènia
2023-01-09Retraducción entre épocas. Análisis de las traducciones al español de la obra Der Zauberberg (La montaña mágica)López Sánchez, Cristóbal; Keim Cubas, Lucrecia
2023-01Análisis traductológico de la traducción de Bush Studies de Barbara BayntonOubiña Duarte, Evelyn; Borrell Carreras, Helena
2022-05-23La traducción científico-técnica en el ámbito de la formulación: análisis y proceso traductorGarcía-Valdecasas Canet, Pilar; Llompart Pons, Auba
2022-06Traducció i anàlisi traductològica d’un fragment de la novel·la Els àngels em miren, de Marc PastorGarrit Salvatella, Núria; Borrell Carreras, Helena
2022-05-22Automatización de la coordinación local en los servicios de traducción de las instituciones europeasBarquilla González, Luis Enrique; Rodríguez Martínez, Manuel Cristóbal
Elementos (mostrados por Fecha de envío en Descendente orden): 21 a 40 de 74
< Anterior   Siguiente >

Consulta las estadísticas

Opciones relacionadas